L'histoire suit deux personnes qui n'auraient jamais du se rencontrer dans le monde du football : Tsukushi Tsukamoto, une personne passionnée sans compétence particulière et Jin Kazama, un génie.

Tsukushi fait désormais partie du club de football de Seiseki, mais son faible niveau pénalise tout le groupe. Suite aux reproches de Kurusu, il décide de redoubler d’efforts pour au moins ne plus constituer une gêne pour ses coéquipiers…

L’équipe de Seiseki achève son premier jour de stage. En soirée, Kurusu explique à Tsukushi que Kazama est un joueur très talentueux et qu’il s’entraîne moins que le reste de l’équipe. Tsukushi ne va pourtant pas tarder à découvrir que ceci n’est pas tout à fait vrai…

Face au refus systématique d’Ubukata, une camarade de classe, Tsukamoto se charge seul du nettoyage de la salle de classe après les cours. La jeune fille a une mauvaise image de ce footballeur en herbe qu’elle voit courir chaque matin. Un jour, elle décide de lui dire ses quatre vérités…

Tsukamoto assiste Kasahara depuis quelque temps dans ses séances de tirs. L’élève de terminale s’est fixé pour objectif d’intégrer la liste des joueurs qui disputeront les éliminatoires pour les inter-lycées. De son côté, Tsukamoto est loin d'avoir cette ambition. Et pourtant…

Tsukamoto part jouer au futsal avec Kaoru Indo, le capitaine de Sakuragi. Tous deux se retrouvent dans des équipes opposées, et Tsukamoto découvre le talent et la personnalité de son adversaire du jour…

Tsukamoto assiste depuis le banc des remplaçants à l’écrasante victoire de ses coéquipiers. Le lendemain, il enchaîne les tours de lycée, alors que l’entraîneur avait accordé une journée de repos à toute l’équipe…

Les joueurs de Seiseki regardent une vidéo de Sakuragi, l’équipe qu’ils affronteront en finale des éliminatoires pour les inter-lycées. Ils découvrent que leurs futurs adversaires comptent dans leurs rangs quatre joueurs clés. Le club de Tsukamoto a cependant lui aussi des atouts à faire valoir…

La finale opposant Seiseki à Sakuragi débute. Kazama est le premier à se mettre en évidence et fait une démonstration de l’étendue de son talent. Narukami va cependant lui montrer qu’il n’a rien à lui envier…

Seiseki est parvenu à ouvrir le score par l’intermédiaire de Mizuki. Afin de conserver ce but d’avance, Kazama prend Indo au marquage. Mais a-t-il les qualités nécessaires pour museler le maître à jouer de Sakuragi ?

Le score entre Seiseki et Sakuragi est de parité lorsque Tsukamoto entre en jeu, à 20 minutes de la fin du match. Mais avec seulement trois mois de foot à son actif, son apport sera-t-il suffisant pour permettre à son équipe de remporter la victoire ?

Après le match contre Sakuragi, les joueurs de Seiseki se retrouvent autour d’un verre. Plus tard, Mizuki et Kasahara se remémorent le match et son résultat sur le quai de la gare…

Accompagné par Sayuri, Tsukamoto se rend à une fête estivale. Durant ce moment de détente, il croise plusieurs de ses coéquipiers dans des situations insolites…

Le club de foot de Seiseki se rend dans la préfecture de Kagoshima pour y effectuer un stage de 5 jours. S’ils veulent figurer sur la liste du prochain championnat, tous les joueurs devront se mettre en valeur dans des matchs à forte opposition. Tsukamoto saura-t-il saisir sa chance ?

Tsukamoto visionne le match de la journée avec Haibara. Son but est de devenir comme Oshiba, mais Haibara lui rétorque que c’est à la fois impossible et inutile. Pour faire son trou dans l’équipe, le footballeur en herbe doit développer un atout qui lui est propre…

Seiseki affronte Ryushin, une équipe comptant dans ses rangs un redoutable gardien. Le match prend une tournure que l’entraîneur du club de Tsukamoto n’avait peut-être pas envisagée…

Le match entre Seiseki et Seikan, les deux équipes jusque-là invaincues durant le stage, débute. La paire Taira-Himura fait d’emblée étalage de son talent. Kazama décide de se mettre lui aussi en évidence, notamment parce qu’une certaine personne assiste au match…

Le match entre Seiseki et Seikan reprend avec un avantage de 2 buts pour l’équipe de Tsukamoto. Mais avec la sortie sur blessure de Kazama et l’orgueil blessé de Himura, l'issue du match est tout sauf scellée.

Tsukamoto débloque enfin son compteur but et offre la victoire à son équipe face à Seikan. Seiseki rentre du stage estival en ayant remporté tous ses matchs. Le club est désormais prêt pour jouer une nouvelle compétition…

Malgré la victoire, Seiseki ressort inquiet de son match contre Hokutô. En effet, outre l’absence de Kazama, l’équipe devra également se passer des services d'autres joueurs importants. Tsukamoto et ses coéquipiers parviendront-ils tout de même à battre Keiôgawara, un adversaire aux dents longues ?

Seiseki part d’entrée de jeu à l’assaut des buts de Keiô. Alors qu’il est parvenu à récupérer un ballon, Tsukamoto se fait faucher à l’entrée de la surface et obtient un coup franc. La tactique employée pour tirer ce dernier s’avère déroutante…

Malgré son infériorité numérique due à l’expulsion de Nitobe, Seiseki parvient à regagner les vestiaires en menant au tableau d’affichage. Mais Tsukamoto et ses coéquipiers réussiront-ils à préserver leur avance durant toute la seconde mi-temps ?

Kimishita redonne l’avantage à Seiseki grâce à un nouveau but sur coup franc. Jouant à onze contre dix, Keiô n’a pas dit son dernier mot et va tout faire pour renverser le score…

Le coup franc marqué par Kimishita dans les derniers instants du match envoie Seiseki en finale. Pour accéder au tournoi national, il faudra sortir Tôin, une équipe des plus redoutables…