Un intrus attaque le Sanctuaire 573, forçant Éva à gagner la surface. Seule, elle doit compter sur ses compétences en matière de survie et sur une note énigmatique : "WondLa".

Éva découvre qu'elle se trouve sur une planète appelée Orbona, où elle rencontre un ourson d'eau télépathe nommé Otto et un extraterrestre acariâtre nommé Varodeur.

Déterminée à trouver d'autres humains, Éva demande son aide à Varodeur, mais le prix à payer pour obtenir sa première véritable piste sera élevé.

Éva rend visite à une devineresse et apprend une dure réalité sur les humains. Sans se décourager, elle poursuit sa quête tandis que Bestiaal, le chasseur de primes, se rapproche.

Malgré les protestations de Mmâan, Éva met en œuvre un plan audacieux et se lie d'amitié avec une alliée improbable.

Alors qu'une possible civilisation humaine est enfin en vue, Éva et ses amis sont confrontés à leur mission la plus dangereuse à ce jour.

Eva apprend la vérité sur l'humanité, alors que Bestiaal la traque. Leur face-à-face sera retentissant.

Éva arrive dans la ville cachée de Nouvel-Attica, où elle apprend que les humains imaginent le pire à propos d'Orbona.

Éva poursuit un personnage mystérieux jusqu'aux tréfonds de Nouvel-Attica. Elle y rencontre un groupe de rebelles.

Désireuse de retrouver ses amis, Éva est horrifiée de les découvrir exposés à un effroyable danger.

Ayant échappé de justesse à leurs poursuivants, Éva, Huit et Hailey se risquent à traverser les terres désolées pour ramener Rodeur, blessé, chez lui.

Les Céruléens refusent de laisser Rodeur, mourant, revenir parmi eux. Éva part à la recherche d'une créature surnaturelle qui restaurera son honneur.

Lors d'une fête céruléenne, Éva entre en contact télépathique avec une entité très puissante. Cadmus attaque Faunas avec ses belli-robots.

Éva risque sa vie pour protéger le Cœur de la Forêt.

Laissée pour morte, Huit affronte le désert d'Orbona pour révéler à tous les mensonges de Cadmus, et provoquer une révolte.

Éva se réveille dans une Orbona dévastée et rencontre Arius, la sage. Éva et Varodeur se rendent à Solas avec un nouvel objectif,

Loroc s'empare du pouvoir et déclare la guerre aux humains. Éva, la reine Ojoet un allié au visage étrangement familier joignent leurs forces.

Éva retrouve enfin Huit, mais apprend que celle-ci mène l'assaut des humains contre Orbona. Déchirée et perdue, Éva doit choisir son camp.

Dans le tumulte de la guerre, Éva et son équipe partent à la recherche du Cœur de la Forêt dans un Nouvel-Attica qui s'effondre.

Alors que le destin de la planète est en jeu, Éva se bat pour déposer le Cœur dans l'évent thermique.