PokMovies your movie and series manager
Log in to add movies and series to your personal list
Episode Details: Out of Control
Out of Control
Series: Outbreak
Season: Season 1
Episode Number: 6
Air Date:
Duration: 43 min
Cases of COVA are multiplying; enforced home quarantines number in the hundreds. Anne-Marie redoubles her efforts to contain the epidemic and limit deaths. Confined to her home, Geneviève hides her symptoms. She has one wish – to be near her hospitalized son – even if that means breaking the rules.
Cast and Guests
Guillaume Cyr
Laurent Demers
Gabriel Sabourin
Marc Gauthier
Mélissa Désormeaux-Poulin
Chloé Roy-Bélanger
Ève Landry
Françoise Dufour
Catherine Sénart
Sylvie Gadbois
Édith Paquet
Gabrielle Girard
Édouard B. Larocque
Marcelin Lévesque-Crête
Linda E. Smith
Lisa
Sylvie-Catherine Beaudoin
Madame Pontbriand
Vincent Kearney Deschênes
Patient blessé
Karen Hader
Préposée aux admissions
Mali Corbeil-Gauvreau
Simone
Dominic Roch-Sickini
William Spears
Alice Pascual
Yessica Flores
Kathleen Fortin
Viviane Doyle
Reda Guerinik
Hakim Bouab
Laurent Lemaire
Xavier A.-D.
Bruno Marcil
Fabrice Prévert
Catherine Bérubé
Geneviève Lévesque
Mani Soleymanlou
Quentin Buis
Félix-Antoine Tremblay
Pascal Dion
Sharon James
Mélanie, infirmière
Sandrine Bisson
Evelyne
Patrice Dubois
Samuel Raymond
Mélanie Langlais
Gardienne de sécurité
Rodley Pitt
Gardien de sécurité
Marc Assiniwi
Chauffeur du ministre