L'inspectrice Chloé Muller est chargée d'escorter le célèbre meurtrier Guy Béranger, qui a demandé à vivre sa conditionnelle à l'abbaye de Vielsart. Tandis que la présence de l'ancien criminel perturbe la vie paisible des moines et des habitants du village, une fillette disparaît mystérieusement...

Alors que Chloé doute de l'implication de Béranger dans le meurtre de Noémie, l'autopsie révèle un sigle gravé sur le cuir chevelu de la fillette. Il s'agit de la marque du tueur. Désirant interrompre le traitement médical de Béranger, Lucas contacte le psychiatre qui l'a suivi en prison...

Désavoué par ses investisseurs, Patrick supplie Lucas de renvoyer Béranger en prison, tant qu'il est encore temps. Chloé et Michaël poursuivent leur enquête sur la piste d'un imitateur. Ils découvrent que Béranger entretenait une correspondance avec des admiratrices lorsqu'il était incarcéré. L'une d'entre elle pourrait bien avoir basculé dans la criminalité, aveuglée par ses sentiments. L'opinion publique est en ébullition et les enquêteurs doivent faire au plus vite pour tenter de faire éclater la vérité...

Après le suicide de Sarah Decoster, Chloé et Lucas escortent Béranger chez sa mère mourante. Chez les Stassart, Patrick profite de la présence du gouverneur à la fête d'Emile pour le convaincre de soutenir son projet...

Chloé et Lucas demandent l'aide de Patrick pour retrouver Béranger, tandis qu'un nouvel enfant du village est porté disparu. La tension est à son comble dans la région. Vincent et sa bande ont décidé de rendre justice eux-mêmes. Chloé comprend qu'un drame est sur le point de se produire et elle s'allie aux frères Stassart pour tenter de les empêcher de commettre l'érréparable...

A l'abbaye, tandis que Lucas fait pénitence, Chloé est confrontée à une révélation perturbante : Béranger prétend connaître l'homme qui a enlevé sa soeur Jessica...

Le frère Thomas est victime d'une agression dans la sacristie. Les circonstances de cet acte restent mystérieuses, mais l'enquête permet d'établir que l'asaaillant a emprunté un souterrain menant directement à la forêt de Vielsart. Une fois de plus, tous les regards se tournent vers Béranger. A-t-il réellement un lien avec cette agression ? Ou bien est-il simplement une cible facile ? Une fois de plus, la communauté est bouleversée et inquiète. Par ailleurs, Patrick s'efforce de renouer des liens avec son fils Emile...

Une nouvelle victime réussit à échapper à son agresseur mais sombre dans le coma. Son père révèle une nouvelle piste, liée à un accident de chasse vieux de vingt ans. Vincent, blessé et en cavale, refait son apparition chez les Stassart...

L'inspecteur Gomez, du comité P, doit faire la lumière sur les circonstances qui ont amené Chloé à faire usage de son arme. Il semble bien décidé à briser sa carrière. Quand il entend Michael, il met en doute son témoignage et sème le troube dans son esprit. De son côté, Patrick revient sur une décision importante. La vérité pourra-t-elle enfin éclater au grand jour ? Chloé pourra-t-elle retrouver la confiance de ses collaborateurs et de sa hiérarchie ? Alors que la population attend des réponses et un retour à un climat normal, l'enquête prend une tournure très tendue....

L'arrivée de Patrick à la messe de Toussaint inquiète Lucas. Chloé obtient un sursis pour finir ses investigations et engage une course contre la montre pour sauver une dernière victime...

Chloé est persuadée que Jasmine, disparue depuis deux ans, a été enlevée par le même homme que sa soeur Jessica. Elle n'a pas d'autre choix que de réinterroger Béranger. En échange de son aide, celui-ci demande l'autorisation de sortir au village.

Pour ne pas être évincer de l'enquête sur les filles disparues, Chloé cache à ses collègues que sa sœur est l'une d'entre elles. Patrick, devenu paria du village, essaie tant bien que mal d'élever son fils Emile.

L'enquête emmène Chloé et Michael au village de Jasmine. Lucas, quant à lui, est de retour à l'abbaye. Mais il hésite à reprendre le noviciat de Béranger.

Suite aux événements du camping, Michael a vu d'anciennes blessures se réveiller. Chloé, de son côté, remonte une piste militaire.

Michaël et Lucas se lancent à la recherche de Chloé. Celle-ci est séquestrée par un individu dangereux. A la ferme des filles disparues, Jessica, s'éclipse pour rejoindre son voisin Martin.

Lucas et Patrick se rendent en forêt pour y répandre les cendres de leur frère. Béranger, lui, se rapproche de Mona.

Une des filles succombe des suites d'une overdose de kétamine. Chloé et Michaël mènent des investigations pour connaître la provenance de la drogue. Par ailleurs, Mona et Béranger font l'objet de rumeurs à Vielsart.

L'abbaye de Vielsart est en deuil tandis que Béranger apprend que Mona ne veut plus le voir. Tandis que Chloé est écartée de l'enquête, Mickaël se voit confier une mission à haut risque...

Jasmine s'apprête à être initiée. Jessica, quant à elle, prépare son évasion. Chloé fait une découverte cruciale en parcourant les indices du dossier.

Tandis que les moines se réunissent à Vielsart pour décider de l'avenir de Béranger à l'abbaye, la communauté du Marchand de Jouets s'apprête, elle, à lever le camp.

Écartée de l’enquête depuis plusieurs mois, Chloé désespère de retrouver sa sœur Jessica, enlevée avec cinq autres filles par Paul Van Acker. Une fusillade en pleine campagne relance l’enquête. À l’abbaye de Vieslart, Béranger est devenu un moine modèle, mais Lucas s’inquiète de ses fréquentes sorties.

Accompagné par Lucas qui le soupçonne de replonger, Béranger est emmené à la cellule de crise de Chloé. Selon lui, les filles sont cachées chez un homme que Paul Van Acker a connu dans son passé. De son côté, Jessica tente de s’échapper de la cave où elle est retenue captive et apprend des filles que Paul est absent depuis plusieurs jours.

Suite à l’échec de l’opération, Vandevelde renvoie Béranger à l’abbaye alors qu’il prétend avoir aperçu Jonas. De retour à Vielsart, Lucas découvre son frère Patrick rongé par l’alcool et l’encourage à reprendre sa vie en main. Pendant ce temps, Chloé découvre que Jonas a élu domicile dans un lotissement voisin. Mais comment savoir dans quelle maison se trouve sa sœur Jessica ? Enfermées et épuisées par la faim, les filles tentent de trouver une solution, mais les tensions au sein du groupe augmentent.

Malgré les protestations de leurs parents, Jessica et les filles sont maintenues à distance de leurs familles, retenues en observation et passant une batterie de tests psychologiques. De son côté, Chloé doit renouer avec sa mère qu’elle n’a plus vue depuis le divorce de ses parents. À Vielsart, tandis que Patrick donne un coup de main à Catherine pour organiser la fête des Roches, Béranger profite de l’absence de Lucas pour se rendre dans un mystérieux chalet isolé.

De retour dans la maison familiale, Jessica ne semble pas reconnecter avec son passé, ce qui inquiète grandement Chloé. À l’abbaye, devant le refus de Lucas de s’expliquer de son attitude violente envers Béranger, Joseph convoque un conseil extraordinaire présidé par Mgr Clarens. Patrick, qui s’est rapproché de la famille de Catherine, reçoit une mauvaise nouvelle : le matériel pour la fête du village ne sera pas livré.

Après sa démission et son départ de l’abbaye, Lucas est recueilli à l’auberge par son frère. mais Patrick le dissuade de sonner l’alerte concernant Béranger, de crainte de gâcher la fête des Roches. Tandis que la fête bat son plein, Chloé comprend que Béranger va profiter de cet événement pour s’en prendre à un enfant du village.