Connectez-vous pour ajouter des films et séries à votre liste personnelle
Série : New York Section Criminelle
Saison : Saison 5
Numéro de l'épisode : 20
Date de diffusion :
Durée : 44 min
Logan et Barek enquêtent sur une série d'effractions liées à des meurtres effroyables. Leurs investigations les mènent jusqu'à une famille d'adoption, celle de Chesley Watkins, chez qui ont défilé de très nombreux jeunes gens depuis des années. L'un des délinquants impliqué dans les effractions a d'ailleurs été accueilli dans cette maison. Alors que les enquêteurs sont sur ses traces, Logan abat un individu suspect qui brandissait une arme dans sa direction et celle de Barek. Lorsqu'il réalise que cet homme est en fait un policier, Logan se retrouve en très mauvaise posture. Barek prend alors la défense de son coéquipier, persuadé qu'il ne pouvait agir autrement.
Jean de Segonzac
Director
Chris Noth
Mike Logan
Carolyn McCormick
Elizabeth Olivet
Leslie Hendrix
Elizabeth Rodgers
Robert C. Kirk
Steve Yarrow
Annabella Sciorra
Carolyn Barek
Zachary Knower
Scott Stroll
Robert Clohessy
Roger Lemoyne
Octavio Gómez Berríos
Antonio Mattini
Jayce Bartok
Pezzy
Whoopi Goldberg
Chesley Watkins
Kate Blumberg
Kiera
Ed Onipede Blunt
Detective Kandell
Colman Domingo
Sergeant Ev Sides
Craig muMs Grant
Cousin Chet
Mohamed Dione
Floyd Bolton
Chael Sonnen
Jimbo Duncan
Eddie Goines
Bone Tarkman
Fran Lebowitz
Janice Goldberg
Wayne Maugans
Ellis De Pinna
Lydia Jordan
Tina De Pinna
Ty Thomas Reed
Lucas De Pinna
Marc Damon Johnson
Pippenger
Jim Coope
Dan Vetere
Graham Patrick Martin
Benjamin Price
Andrew Dolan
Len Chopauer
Ted Koch
Martin
Cole Hawkins
Martell
Christopher Mann
First Detective
Amanda Rowan
Brooke
Tony Vitucci
Louie