Traversant un pont, un camion non identifié se renverse à la vue d'un chat errant sur la route, renversant une capsule humaine de sa cargaison (qui montre Exposition). Sur le chemin du retour de l'école, Takeya rencontre et sauve un mystérieux Dears d'être écrasé par un camion de livraison. Après lui avoir proclamé sa servilité, puis s'évanouissant peu de temps, il l'emmène dans son appartement où elle est lavée, vêtue, nourrie de melonpan et reçoit le nom de Ren. Pendant ce temps au pont, Rubi et Khi découvrent la capsule perdue.

Après une matinée cauchemardesque et erratique, Neneko découvre par erreur Ren lors d'une visite inattendue et, examinant la situation, confie à Takeya la tâche de lui apprendre le japonais. Il ne lui apprend rien indifféremment et finit par s'endormir, pendant lequel Ren apprend par télépathie tout le matériel et acquiert la capacité de parler la langue, bien que de manière légèrement brisée. Dans cet état plus courant, Neneko et Takeya amènent Ren dans un centre commercial pour acheter de nouveaux vêtements. Ailleurs, Miu termine son admission à Koharu High avec Khi.

Miu fait la connaissance de sa famille d'accueil, un couple de personnes âgées qu'elle appelle chaleureusement ses grands-parents. Pendant ce temps, après avoir été grondé par Takeya pour sa nudité, Ren décide de nettoyer l'appartement en défenestrant ses meubles et ses ordures; Neneko attribuant avec empathie sa monnaie du magasin d'hier en retour. Xaki ordonne à Nia d'appréhender Ren. Le lendemain matin, Ren visite le marché, et attiré par l'odeur du melonpan, en achète un sac; Nia bâclant sa capture et partant distraitement. Ren rend visite affectueusement à Takeya à l'école, provoquant un tollé qui s'installe alors qu'elle est censée remplacer Miu. Fatigués et confus, Takeya et Ren se retirent chez eux.

Ren commence son premier jour d'école et s'assimile assez bien; elle est très respectée et admirée de tous. Quand Miu arrive, seulement pour apprendre son remplaçant, elle charge Ren; refusant de coïncider avec elle en tant qu'étudiant diplomate. En réponse, l'école organise trois duels: un tiret de 100 verbes, un test d'arts libéraux et une cuisson. Alors que Miu gagne effectivement 3-1, elle perd tristement le dernier défi. Néanmoins, le principe demande aux deux filles de rester; Miu jurant de regarder Ren attentivement.

Détaché et confus à propos de Ren, Takeya devient de plus en plus téméraire à son égard. Miu aide à expliquer la situation et la supervise après les cours. Cette nuit-là, Khi rend visite à Miu pour recueillir des informations sur Ren tandis que, de retour à l'appartement, excitée de manière incontrôlable par son corps, et le sentant, Ren chevauche un Takeya désemparé.

Takeya empêche Ren d'avancer sexuellement, l'appelant trop tôt. Légèrement gêné de cela, il s'éloigne d'elle pendant la majeure partie de la journée. Miu s'invite à réformer Ren en lui montrant à cuisiner et en décorant gaiement l'appartement. Alors que Takeya jette les nouveaux ajouts de salle flashy, il est abordé à la hâte par sa demi-soeur, Natsuki Ikuhara.

Takeya, Natsuki, Neneko et Ren passent du temps à se promener dans un parc d'attractions, puis rentrent chez eux. Lorsque Natsuki comprend mal la cohabitation de Ren et Takeya, elle devient agressivement jalouse envers Ren et essaie de la chasser. Les deux filles finissent par se maquiller, mais pas avant que Harumi n'arrive pour ramasser férocement sa fille. Dans un aéroport, des relations rapiécées, Neneko, Takeya et Ren ont fait leurs adieux à Harumi et Natsuki alors qu'ils partaient pour prendre un vol. Miu convoque Khi et lui dit qu'elle a l'intention d'abandonner l'école.

Dans un flashback, un homme est allongé sur un sol en hémorragie flagrante alors que Miu tente désespérément mais ne parvient pas à l'arrêter. De retour à l'école, Miu, se sentant toujours inférieure et jalouse de Ren, la défie à un autre concours; un jeu Dears appelé Palaga. Pendant le jeu, Miu et Takeya tombent dans un puits d'eau et sont incapables de partir immédiatement, de s'asseoir et de parler de l'esclavage des Dears et du passé de Miu; l'homme de la séquence précédente étant son ex-maître qui a été abattu. Surmontant son passé et découvrant que le puits est à l'arrière de sa famille d'accueil, Miu les fait sortir tous les deux; Takeya a rencontré un Ren ravi.

En revenant de l'école avec Ren et Neneko, il est révélé que la peur de Takeya des extraterrestres découle du visionnage de films d'horreur de science-fiction dans son enfance. Cet après-midi-là, Neneko demande à Ren et Miu de modeler une garde-robe de costumes qu'elle a; refusant poliment d'en modeler elle-même. L'opinion tranchée de Takeya à ce sujet offense Neneko qui part; Takeya sans excuse. Le lendemain, bien que Neneko semble désinvolte et indemne, Takeya a une conscience coupable et, à la fin de la journée, s'excuse pour sa grossièreté.

En parcourant le marché, Miu participe à une loterie et, sans le savoir truquée pour elle, remporte le premier prix; quatre billets pour un bain nouvellement ouvert. Elle invite Takeya, Ren et Neneko qui sont tous d'accord pour y aller; Nia le suit. Pendant le séjour, une fois séparé dans des bains unisexués, Ren part à la recherche de Takeya; Nia volant à travers une haute fenêtre et s'évanouissant de la chute. Avec Yoshimine distrayant l'agitation, le groupe s'échappe du bâtiment. On voit à bord d'un vol entrant Harumi et Natsuki.

Natsuki et Harumi rendent visite à Takeya et Ren à l'appartement. A l'école ce matin-là, Yoshimine annonce que les élèves qui ont échoué trois cours ou plus doivent passer toute la semaine suivante à suivre un tutorat. En réponse, Neneko, Ren, Miu et Hikoro se rendent à l'appartement de Takeya pour étudier ensemble; incompris par Yoshimine comme une orgie. Takeya part chercher les collations du groupe et rencontre Nia avec qui il parle. Alors que Natsuki trouve son frère, mal informé par Yoshimine, le marché attire l'attention sur un chaton échoué au sommet d'un poteau de ligne électrique; récupéré par Nia et sauvé par Natsuki. Tous les deux ...

Pendant l'école, Khi rend visite à Miu pour l'informer que la cérémonie de confirmation de Ren doit être annulée. Après deux incidents embarrassants, Takeya s'éloigne d'elle; demandé par Yoshimine d'aller chercher les manuels scolaires. Ren va chercher le matériel mais va dans la mauvaise pièce; rencontre Hirofumi. Parlant de ses intérêts sexuels, Hirofumi se sent entraînée et embrasse Ren; interrompu par Takeya qui la trouve. Revenant du travail à Khi et Miu, il est informé que Ren doit être rappelé. Alors que Takeya est sous le choc, Xaki localise Ren sur le marché.