Ben Stiller réalise un film sur la guerre en ex-Yougoslavie. Andy, qui n'est encore une fois que figurant, décide d'obtenir une véritable ligne de dialogue. Il va donc voir Goran, le scénariste, dont le film raconte sa propre histoire...

Andy et Maggie ont été engagés comme pour un film en costumes. Andy se lie d'amitié avec Ross Kemp, qui tient le premier rôle. Ce dernier est conforme à son image : massif, nerveux, voire dangereux puisqu'il aurait suivi un entraînement militaire spécial. Et ce n'est pas Vinnie Jones qui travaille sur le plateau voisin qui lui fait peur...

Kate Winslet tourne son film à Oscar: elle incarne une nonne pendant la seconde guerre mondiale ! Ce qui ne l'empêche pas de donner des conseils salaces pour la vie sentimentale de Maggie... De son côté Andy ment à Francesca pour obtenir ses faveurs. Athée convaincu, il prétend être catholique et aller régulièrement à la messe.

Andy a un rôle parlant ! Il va incarner le génie dans une adaptation d'Aladdin sur scène, aux côtés de Les Dennis.

Sur le tournage du dernier film de Samuel L. Jackson, Andy est harcelé par un acteur qui lui a rendu service tandis que Maggie rencontre Danny, un jeune acteur noir...

Andy et Maggie sont embarqués dans l'aventure de «La Tempête» de Shakespeare, aux côtés de Patrick Stewart. Andy en profite pour lui faire lire son projet de sitcom que Stewart fait circuler. La BBC s'y intéresse et le flanque d'un co-scénariste expérimenté, Damon Beesley, qu'Andy prend évidemment en grippe.

Maggie fait un extra sur le dernier film d'Orlando Bloom et découvre à ses dépens que la star est obsédée par sa propre personne et par Maggie.

La sitcom d'Andy, «When the Whistle Blows», essuie de vertes critiques mais reçoit le soutien du public. Andy est même reconnu dans la rue et dans le pub du coin ... Shaun Williamson l'emmène dans un bar célèbre où Andy savoure le plaisir d'être reçu comme une personnalité.

Chris Martin, le leader du groupe Coldplay, demande à Andy s'il pourrait figurer dans sa sitcom et même chanter l'un de ses titres.

Andy décroche un petit rôle dans le nouveau film de Daniel Radcliffe, la star de Harry Potter. Très vite, le jeune acteur se montre bien éloigné de l'image du petit sorcier. Véritable obsédé sexuel, il essaie de séduire tout ce qui bouge avec une jupe...

Andy se fait un nouvel ami, Jonathan Ross, qui a en charge une émission télévisée. A l'hôpital, il croise Robert Lindsay, qui présentait un show dans les années 70.