Viktor et Mika vivent un véritable chaos lors de leur première livraison : la cliente est une neuroscientifique très exigeante, le téléviseur qu'ils doivent installer est monstrueusement lourd, le mur est en très mauvais état, et les premiers désaccords père-fils apparaissent. Ces deux personnages radicalement opposés parviendront-ils à travailler ensemble ?

Viktor et Mika installent un système audio qui reste obstinément silencieux, contrairement à leur client, un colonel excentrique à la retraite malentendant, qui veut faire le travail lui-même. Il s'ensuit une discussion sur la virilité et les conflits générationnels qui a pour conséquence la révélation d'un mensonge : Viktor a dit à la mère de Mika qu'il est atteint d'un cancer des testicules.

Viktor et Mika se retrouvent mêlés à une querelle conjugale entre Nora et Paul, un couple qui ne parvient pas à combiner le travail à domicile et l'éducation de leurs jumeaux. Il est d'ailleurs important que la machine à expresso qu'ils installent fournisse le café tant attendu ! Pourtant, entre tirage des cartes et insultes saugrenues, le père et le fils apprennent un peu mieux à se connaître.

Alors qu'ils livrent une friteuse dans un café berlinois, Viktor et Mika se retrouvent coincés dans un étrange cambriolage qui aura sur eux l'effet d'un tour de montagnes russes émotionnelles. Alors qu'ils sont confrontés à une jeune femme menaçante, ils en viennent à parler de conflits générationnels : peut-on blâmer les pères pour tout ?

Viktor et Mika se retrouvent confrontés au dilemme de l'IA lorsqu'ils installent un nouveau contrôleur de maison connectée. Entre le réfrigérateur parlant trop zélé et Felix, un « professionnel de l'attente », ils apprennent que la plupart des métiers n'existeront bientôt plus. Un débat sur la valeur du travail humain à l'ère de l'IA s'engage alors : les techniciens seront-ils bientôt superflus ?

Viktor est très enthousiaste à l'idée de rencontrer Ruby, la petite amie de Mika. Cette artiste au caractère bien trempé rappelle à Viktor son ex-femme, ce qui irrite beaucoup Mika, car pour lui, sa mère n'a rien à voir avec elle. Mais entre les conversations sur les idéaux de beauté pathogènes et les shootings photos étranges, Viktor oublie de vérifier les câbles d'alimentation.

Viktor et Mika livrent une tondeuse-robot à un pasteur atypique qui croit fermement que la foi est d'une grande aide en ces temps difficiles. Le thème du pardon est également abordé un peu tôt, alors que Mika, dévasté, découvre que Viktor a menti à propos de son cancer des testicules. Cela brisera-t-il le lien récemment formé entre eux ?

Viktor avoue qu'il a menti sur son état de santé pour se rapprocher de Mika. Ce dernier lui pardonne alors qu'ils doivent installer un projecteur dans un salon de massage tantrique. Lorsque Mika reçoit une offre d'emploi alléchante, une nouvelle question se pose : est-il prêt à se joindre officiellement à l'entreprise de Viktor ?