Connectez-vous pour ajouter des films et séries à votre liste personnelle
Série : Star Trek : Voyager
Saison : Saison 2
Numéro de l'épisode : 4
Date de diffusion :
Durée : 46 min
Une forme de vie inconnue entoure le Voyager et crée un champ électrophorétique. Ce champ a pour effet d'accélérer le métabolisme de Kes, provoquant son entrée dans le cycle de reproduction Ocampa. Or, les Ocampas ne peuvent se reproduire qu'une seule fois dans leur vie. Si Kes veut un enfant, elle doit donc l'avoir tout de suite.
Dennis Madalone
Stunt Coordinator
Nancy Hower
Ensign Samantha Wildman
Louis Ortiz
Ensign Culhane (uncredited)