Lorsqu'ils apprennent qu'une nouvelle procédure de FIV leur coûtera trop cher et aura peu de chances d'aboutir, Nikki et Jason commencent à envisager l'adoption.

Jason revoit une ex avant que les services sociaux ne la contactent. Nikki sort dîner avec sa sœur, Karen, et son très désagréable petit ami.

Nikki et Jason participent à un pique-nique réunissant d'autres parents adoptants et sont impressionnés par le niveau de la concurrence.

Après une nuit de beuverie avec Erica et Freddy, Nikki et Jason doivent en assumer les conséquences désastreuses le lendemain matin.

Dans le but d'acquérir plus d'expérience pratique dans leur rôle de parents, Nikki et Jason acceptent de s'occuper des enfants d'amis pendant une journée.

Jason commence à faire machine arrière au sujet de l'adoption après une réunion de groupe obligatoire. Karen apprend à Nikki une mauvaise nouvelle.

Nikki doute de la fidélité de Jason après avoir lu un message suspect sur son téléphone. Une réunion de famille tourne au vinaigre.

Nikki et Jason se retrouvent confrontés à un colocataire insupportable et au comité d'adoption.

Nikki et Jason ont eu l'accord pour adopter, mais ils trouvent que le processus pour trouver un enfant est compliqué. L'assistante sociale Penny a un plan.

Penny envoie Nikki et Jason à une fête déguisée qui pourrait changer leur vie. Nikki aide sa soeur, Karen, à choisir une robe de mariée.

L'ex de Jason menace de s'immiscer entre lui et Nikki lors d'un enterrement familial. Karen a du mal à faire participer Scott à l'organisation de leur mariage.

Nikki et Jason font une visite pleine d'espoir dans leur parcours pour adopter. Nikki met Erica en relation avec l'ami de Jason. Karen est attirée par Deven, un père célibataire.

Nikki et Jason cherchent un appartement plus grand et mieux adapté aux enfants. Nikki se bat pour obtenir une promotion au travail. Karen est attirée par quelqu'un d'autre.

Jason joue les détectives après la découverte d'un problème à la soirée de Ben et Denise. Freddy a des problèmes de couple.

Organiser l'EVG de Scott n'est pas une mince affaire pour Jason. Karen confie un secret à Nikki. Le relation d'Erica et Freddy se compliquent.

Nikki et Jason doivent prendre une décision cruciale en très peu de temps.

Jason et Nikki commencent leur nouvelle vie de parents avec deux enfants qu'ils connaissent à peine. Mais pourront-ils garder les deux ?

Jason pense que Tyler se fait martyriser à l'école. Nikki doit se charger d'un licenciement. Une mauvaise nouvelle venant du propriétaire de l'appartement amène Jason à faire un pari risqué.

Lors d'un week-end de camping, Nikki et Jason essaient de nouer des liens avec les enfants. Pendant ce temps, Karen traverse une crise existentielle et Freddy se rend compte qu'il se sent seul.

L'organisation de la fête d'anniversaire de Tyler s'avère plus compliquée que prévu pour Nikki et Jason, en particulier lorsque Karen fait une annonce difficile à encaisser.

Jason se sacrifie pour Tyler. Nikki essaie d'être ferme avec Princess. Freddy tente une thérapie de groupe un peu particulière.

Jason et Nikki commettent une erreur qui pourrait menacer leur avenir avec les enfants. Tyler dit au revoir à un ami. Scott signe avec une maison d'édition.

La sortie du livre de Scott ne se déroule pas comme prévu. Jason a du mal avec son nouveau travail. Nikki maîtrise enfin l'amour vache.

Alors que Nikki et Jason sont sur le point de savoir s'ils pourront conserver la garde des enfants, ils prennent une décision radicale qui va les pousser à demander l'aide de leur famille.

Une disparition rassemble la famille... et fragilise son équilibre.

L'impulsivité de Nikki provoque une soirée inattendue avec Jason et un homme mystérieux.

La famille se réunit pour un anniversaire et la star du jour prend une décision lourde de conséquences.

Afin d'aider Tyler à s'intégrer, Jason décide de mettre sur pied une équipe de foot. Nikki, Karen et Princess se rendent à Brighton et l'une d'entre elles a un secret.

Une après-midi au spa se révèle stressante. Jason essaie de souder son équipe mais perd le contrôle de la situation.

Les bonnes intentions de Jason et Nikki sont remises en cause par de vieux amis et, à leur insu, l'équilibre familial va être chamboulé.

Nikki cherche des réponses en Espagne. À la maison, Jason appelle du renfort pour éviter un désastre.

Scott atteint le point de non-retour. Jason et son équipe sont confrontés à un moment de vérité. Princess fait une énorme découverte.