Victor, un lycéen qui vient d'intégrer le lycée Creekwood, cache un secret...

Après l'annonce de son tour de grande roue avec Mia, Victor a un contact inattendu avec la popularité.

Déterminé à comprendre ses sentiments, Victor demande à Mia un premier vrai rendez-vous.

Victor et Pilar font la lumière sur ce qui s'est passé entre Roger et leur mère, de retour au Texas.

Avec des tensions élevées à la maison, Victor laisse sa famille lui organiser une fête d'anniversaire.

Victor est nerveux quand Mia lui annonce qu'elle veut faire passer leur relation au niveau supérieur.

Victor et Benji partent pour un voyage en voiture inattendu, hors de la ville.

Victor va rendre visite à Simon et se rendre compte à quoi ressemble la vie à New York.

De retour à Atlanta, Victor commence à s'ouvrir à ses amis sur ce qu'il ressent.

Déterminé à offrir à Mia une dernière nuit parfaite, Victor l'emmène au Spring Fling.

Alors que les vacances d'été touchent à leur fin, Victor est aux prises avec la réaction de sa famille quant à son coming out.

De retour à l'école, Victor commence à perdre son sang-froid à l'idée d'apprendre à tout le monde que Benji et lui sont en couple.

Maintenant à Creekwood, Victor fait face à une résistance inattendue de la part de ses coéquipiers de basket-ball.

Lors d'une escapade d'un week-end, Victor et Benji espèrent faire passer leur relation au niveau supérieur.

Victor n'est plus certain d'avoir sa place à Creekwood, après avoir quitté son équipe de basket-ball.

Le nouvel ami de Pilar, Rahim, demande conseil à Victor. Victor et Isabel atteignent un point d'ébullition.

Victor découvre un secret surprenant, bien gardé par Benji.

Après une confrontation avec Isabel, les tensions montent avec Benji et Victor. Mia apprend une nouvelle troublante.

Se sentant dépassé par ses ennuis, Victor sèche l'école avec Rahim pour se défouler.

Au mariage d'Harold, Mia prend une décision audacieuse, tandis que Victor et Felix réfléchissent à leur avenir.