Kagura ne trouve pas le sommeil. Afin de s'endormir, elle demande de l'aide à Sakata Gintoki, lui même dans son lit. D'abord réfractaire à lui venir en l'aide, le patron des Yorozuya n'aura guère le choix de l'aider, cette dernière l'empêchant de dormir. Malgré son aide, Kagura a toujours du mal à dormir. La nuit s'annonce longue pour Gintoki...

À cause d'une loi interdisant de fumer dans le Shinsengumi, Hijikata Tōshirō est obligé d'aller fumer sa cigarette dehors. Mais il n'y arrive pas car les lieux accueillant les fumants se font de plus en plus rares dans Edo. De plus, une pénurie des cigarettes s'abat alors. Mais Tōshirō ne s'avoue pas vaincu et décide de se rendre une certaine planète, Hamek...

À cause d'un mal de dents, Gintoki doit se rendre chez le dentiste. Mais comme il en a peur, il angoisse dans la salle d'attente. Pour se calmer, il décide d'aller de lire le Jump. Il fait alors la rencontre de Tōshirō, lui-même venu soigner ses dents et aussi angoissé que le Yorozuya. Par fierté, les deux hommes font leur possible pour cacher cette faiblesse...