Larry et Laura Carotte veulent adopter leurs propres petits chiots. Les Végétaloufs jouent à cache-cache dans la boutique de Papa Raisin.

Bob croit que sa moustache va tout changer. Bob et Larry apprennent ce que ne pas aller se coucher en colère veut dire.

Bob a du mal à se concentrer sur son nouveau travail à cause des mauvaises habitudes de Larry. Bob et Jimmy changent les chambrées.

Bob et Larry mettent au point un stratagème pour acheter un monster truck. Papa Raisin déconseille à une Petunia frigorifiée de monter le chauffage dans le magasin.

Laura croit qu'il suffit de rêver d'être une grande athlète pour en devenir une. C'est la déconfiture pour Madame Myrtille qui perd un concours de cuisine.

Papa Raisin adopte Jean-Claude pour pouvoir participer aux grands jeux de la journée père/fils. Larry réussit à convaincre Petunia de le laisser s'occuper de ses plantes.

Bob tente de donner son nom au nouveau refuge. Ignorant les consignes, Larry et les légumes décident d'ouvrir la bouche d'aération.

Bob et Larry emmènent M. Rastibougon à l'aventure. Papa Raisin demande à Madame Myrtille de chanter une petite chanson de publicité pour sa boutique.

Larry décide de vendre de la limonade pour la bonne cause. Junior Asperge recrute Laura Carotte et Larry pour construire une cabane.

Papa Raisin demande à Larry de laisser le petit nouveau vendre des glaces. Super Larry finira-t-il par sauver le grincheux Rastibougon du terrible Motato ?

Motato vole les anniversaires avec son désaniversaiteur. Junior apprivoise un jeune bisorange, mais M. Rastibougon veut capturer l'animal.

Larry met des lunettes de soleil et se la joue quand Jimmy et Jerry Courge lui disent qu'il n'est pas cool. Larry collectionne toutes les B.D. de l'univers.

Bob, Larry et Madame Myrtille font du pop corn et toute la cuisine est envahie. Motato enlève Oliver, le chien de M. Rastibougon.

Motato crée un soldat-radis d'élite pour retrouver Super Larry. Junior et Mini Pois prennent des risques en allant se promener en barque sur l'étang.

Motato kidnappe une pop star lorsque celle-ci vient chez les Végétaloufs. Larry trouve le jouet bateau-pirate parfait, juste quand M. Rastibougon perd le sien.

Larry essaie d'aider lorsque Bob se fait opérer des amygdales. Jimmy et Jerry ne savent pas quoi donner à manger à leur poisson.

Pour écrire son discours au maire, Bob décide de se faire irradier par le rayon qui rend foufou. Bob veut garder tous les marshmallows pour lui lors d'une sortie.

Petunia pense que le monster truck livré par erreur ne lui conviendra pas. Tom Céleriec veut devenir maire.

Bob, Larry et M. Lunt veulent devenir policiers après avoir regardé "L'inspecteur Stache". Bob promet de s'occuper de M. Rastibougon qui a un rhume-hoquet.

Le plan de Petunia, pour que son attrape-mouche figure à la une de "Bourgeois et bourgeons", finit par dégénérer. Super Larry et Junior Reactor tentent de stopper Motato.

Le maire demande à Larry de lui apprendre à faire de la bicyclette pour participer au vélothon. Plus personne n'ose sortir à cause de la nouvelle obsession de Larry.

Laura Carotte devient amie avec Fleur de Chou, la nouvelle. M. Rastibougon conseille à Laura de pleurnicher pour obtenir tout ce qu'elle désire.

Tina Célerina doit organiser deux anniversaires en même temps. Junior Asperge rencontre Jean Cristobail, le nouvel élève de l'école.

Motato se fait passer pour un enfant dans le camp spatial du capitaine Mike pour aller dans l'espace. Junior Reactor veut à tout prix devenir célèbre.

Motato se déguise pour voler la machine à contrôler le climat de Bob. Larry et M. Rastibougon échangent leurs vies.

Bob et Larry tentent de garder leur sang-froid après s'être enfermés dehors. M. Rastibougon rejoint l'équipe de baseball de Junior et Laura Carotte.

Monsieur Pois force la bande à affronter ses peurs... et découvre sa propre peur ! Monsieur Rastibougon s'en va et découvre qu'il tient à sa maison et qu'elle lui manque.

M. Calebasse décide de mentir à Junior après avoir perdu son réacteur. / L'heure est grave pour Bob : Larry aurait-il trouvé un nouveau meilleur ami ?

Larry fait face à une concurrence acharnée à son nouveau travail. / M. Pois et M. Asperge décident d'offrir à leurs fils les meilleurs animaux de compagnie.

Après avoir gagné des places de concert, Madame Myrtille devient soudain très populaire. / Un nouveau projet de classe tourne à la confrontation.

Laura fait face à de nouveaux défis en créant sa propre affaire. / Laura vole au secours de Mamie, kidnappée par Motato.

Un horrible monstre envoyé par Motato met la ville en alerte. / Quand le tableau de Laura remporte plus de succès que le sien, Bob prend la mouche.

M. Rastibougon veut apprendre à devenir un super papi avant l'arrivée de sa petite-fille. / Quand Motato en pince pour un homard, il en oublie d'être diabolique.

Bob décide de changer de look pour paraître plus intelligent. / Larry, responsable en chef de la circulation, prend la grosse tête.

Après avoir mal interprété un verset de la Bible, Larry provoque une véritable catastrophe. / Les Végétaloufs voient leur sens du partage mis à rude épreuve.

Larry découvre la vraie valeur de l'amitié après avoir perdu son unique dent. / Quand Larry est paresseux, le projet de construction du Vaisseau amical prend l'eau.

Jimmy reçoit une bonne leçon d'humilité après avoir usurpé l'identité de Super Larry. / Larry le conducteur de train part à la conquête de l'Ouest.

Larry remplace le maire de la ville pour la journée. / Les amis prennent des pincettes pour faire comprendre à Pétunia qu'elle n'est pas drôle.

Super Larry reçoit une bonne leçon après avoir tiré des conclusions trop hâtives. / Madame Myrtille tente de nouvelles expériences pour son plus grand plaisir.

Larry veut être un grand chef, mais il a besoin du talent culinaire de Bob pour y arriver. Larry et Bob emmènent le maire faire du camping... et se perdent dans les bois.

Quand Motato rétrécit M. Rastibougon avec son laser, Larry et Bob se précipitent à la rescousse. Motato emménage à côté de chez M. Rastibougon et déclenche la guerre.

Pour ne pas avoir à disputer un bras de fer contre M. Rastibougon, Larry dit un gros mensonge, puis doit joindre l'acte à la parole. Larry promet d'être plus sérieux.

Pendant un cours de pilotage option cascade avec Larry, Bob apprend une précieuse leçon. Bob doit trouver un conducteur remplaçant pour le train, un choix bien difficile.

Bob essaie d'aider Jimmy et Jerry à se montrer moins désordonnés. Bill devient une phénoménale boîte à rythmes à lui tout seul, vexant de ce fait le chanteur Larry.

Bob ayant caché le canard bruyant de Larry, ce dernier tente de le retrouver pendant une crise de somnambulisme. Madame Myrtille et Larry cherchent le monocle du maire.

Larry a gagné un bulldozer et se lance dans une folie destructrice, poussé par les copains. Ignorant les conseils de Bob, Larry ramène un perroquet sauvage à la maison.

Bob supplie Larry de le prendre dans son équipe de super-héros dont il veut être le chef. Persuadée qu'elle sera une patronne sympa, Tina organise un service de pompiers.

Enchanté par son nouveau chiot, M. Rastibougon néglige son toutou qui s'enfuit. Larry perd confiance en lui quand son brillant cousin débarque.

L'amitié de Bob et Larry est mise à l'épreuve quand un producteur de télévision reprend leur série comique. Larry panique quand le chat de Mamie disparaît.

Bob est triste quand ses copains achètent les cartes Végétaloufs de Larry, mais pas les siennes. Bob et Larry doivent s'allier pour empêcher Motato de tout casser.

Papa parle du bon Samaritain à Larry, tandis que M. Rastibougon attend en vain qu'on vienne l'aider. L'impatience de Larry l'expédie dans l'espace pour un voyage fou.

Larry aimerait rejoindre Bob au catéchisme qui s'est subitement transformé en course de voitures ! M. Rastibougon essaie d'empêcher Motato de camper dans son jardin.