Mickey veut offrir à un célèbre champion un des pneus de sa première voiture de course, mais celui-ci lui échappe.

Minnie et Daisy doivent garder un animal, mais le chaton s'échappe.

Dingo invente un nouveau carburant aux effets inattendus.

Les Bénévoles tentent de capturer un gorille qui fait des siennes dans la maison de Clarabelle.

A Rome, Mickey et ses amis affrontent Pietro Pistono, le tricheur invétéré.

Par ailleurs, les Bénévoles remplacent un ami guide et font découvrir Rome à un critique.

Pendant que tous attendent la visite de la Reine d'Angleterre pour le thé, Dingo est pris pour l'agent secret de celle-ci.

Les Bénévoles veillent sur l'oeuf de Clara Cluk pendant qu'elle fait ses courses.

Mickey organise pour Minnie une journée parfaite à Madrid, mais un petit taureau en décide autrement.

Minnie et Daisy parient avec Mickey et Donald qu'elles vont gagner la course.

Les vacances de Donald sont interrompues par l'arrivée de Mickey et ses amis qui participent à une course de relais.

Les Bénévoles apprennent une danse Hula pour fêter un anniversaire.

Mickey et Minnie célèbrent leur bolidanniversaire à Londres mais Mickey a oublié le cadeau de Minnie.

Les bénévoles sont invitées à prendre le thé avec la Reine.

Dingo pense que ses talents de magicien lui permettront de transformer un pilote de légende en lapin

Les bénévoles préparent un gâteau d'anniversaire qui subit de nombreuses mésaventures.

Durant les Olympiades Automobiles, Dingo tente de faire atteindre la pleine conscience à Donald pour le calmer.

Les Bénévoles gèrent un hôtel mais l'empressement de Clarabelle crée des problèmes.

Mickey et ses amis participent à leur première course de bolides-montgolfières.

Mickey et Dingo essaient de pêcher mais les autres les dérangent.

Dingo a toujours de la chance grâce à son canard en plastique porte-bonheur. Daisy le lui emprunte pour une course.

Les Bénévoles sont engagées comme assistantes lors d'une grande compétition de golf.

Les bénévoles deviennent directeurs de croisière et organisent un bal le jour de la Saint-Valentin;

Coucou et Loulou participent à la Course impossible.

Mickey et Dingo participent à un concours d'inventions.

Le centre de loisirs étant fermé, les bénévoles gardent les enfants des habitants de Hot Dog Ville.

Dingo a la chance d'avoir un de ses héros comme adversaire dans une course échevelée

Les Bénévoles remplacent Billy Beagle pour assurer le commentaire d'une course.

Le célèbre Coupé Doré à strapontin arrière de Billy Beagle devient la cible d'un redoutable voleur international.

Les Bénévoles deviennent les assistantes d'une vedette de cinéma.

Mickey défie à la course la voiture-robot du professeur Von Drake.

Billy Beagle demande aux bénévoles d'accompagner son grand-père durant sa journée. Cependant, celle-ci sera pleine de surprises.

Donald prend la tête du garage en l'absence de Mickey

les Bénévoles doivent veiller sur un tableau inestimable au musée d'Art moderne.

Lorsque les animaux domestiques des pilotes participent à une course, Pluto et Butch en font une compétition personnelle.

Les bénévoles gardent Pluto ce qui rend jaloux Figaro.

Dingo et Pluto essayent de protéger le garage quand ils apprennent qu'un célèbre voleur rode dans les environs.

Les Bénévoles sont engagées comme monitrices durant un camp de vacances.

Le soir d'Halloween, Mickey veut faire la course contre le Pilote Fantôme aux commandes de son Bolide Hanté.

Les bénévoles aident Pat à attraper trois fantômes qui menacent de gâcher sa soirée d'Halloween.

Billy Beagle filme Mickey et ses amis qui tentent de transformer une épave en voiture de courses.

Les Bénévoles aident un célèbre chef à sauver la Hot Dog Cafèt'.

Pour la première fois, les équipes de ravitaillement sont en compétition.

Les Bénévoles prennent les choses en main à la ferme, pendant que Clara est partie à la ville.

Mickey et ses amis participent à la course aux décorations de Noël

les Bénévoles préparent le Réveillon.

C'est le jour de congé de Mickey, mais il ne cesse de revenir à l'atelier

les Bénévoles doivent garder la boutique de bonbons de Mme Berlingot.

Mickey et ses amis participent à une course gastronomique de camions-restos.

Pendant qu'elles sont à Paris, les Bénévoles aident une célèbre créatrice de mode à organiser son défilé.

Toute l'équipe participe à la Course musicale organisée par Billy

les Bénévoles deviennent guides de Safari.

Von Drake invente un camion pouvant transporter toutes les voitures et le Commandant Braque le vole.

Les Bénévoles aident Hilda à trouver un nouveau sport.

Le Commandant Braque tente de voler le Casque à malice de Von Drake mais son chat s'en mêle

Les Bénévoles sont appelées pour jouer les toiletteuses lors d'un concours canin.

Donald vient au secours d'un putois sur lequel il est tombé par hasard.

Le petit animal va vouloir devenir son ami et rester avec lui tout le temps.

Minnie organise une course particulière à laquelle participe son amie d'enfance

Pendant que les filles se détendent à la piscine, les garçons les remplacent au bureau.

Dingo organise la toute première course dingo

La pendule de Coucou Loulou est cassée, Minnie et Daisy décident de lui en offrir une toute neuve.

La célèbre pilote de course Pipa Powers vient à Hotdogville pour la réunion des Pink Turbos

M. McLardon n'arrivant pas à se détendre, les Bénévoles viennent l'aider.

Les célèbres saucisses de Dingo sont volées pendant l'ouverture de la nouvelle brasserie du chef Pierre

Les Bénévoles reviennent à Paris et Coucou Loulou découvre de nouveaux membres de sa famille.

Pour gagner la course, le bolide de Mickey est super-chargé. Des améliorations techniques qui vont augmenter sa vitesse de pointe et réserver bien d'autres surprises

Suite à une mauvaise manipulation, le camion de Pat se transforme en monstre.

Les Bénévoles sont chargées de s'occuper de la pop star Nina Paillettes, afin qu'elle soit à l'heure pour son concert

Pour donner une bonne leçon à Donald, Tic et Tac rétrécissent tout le monde.

Juste avant le grand concert de ukulélé, Donald égare l'instrument de Mickey

Les Bénévoles sont juges de la compétition de surf à Hawaï et découvrent que certaines rivalités peuvent durer toute une vie.

Nos amis passent la nuit dans le manoir hanté de l'oncle de Dingo

M. Minuit invite tout le monde à son hôtel pour un dîner chic, mais un objet de famille disparaît.

Minnie et Daisy vont au Brésil retrouver la cousine de Daisy qui doit prendre en photo un oiseau très rare dans la Forêt amazonienne.

Pendant un match de Football-Voiture, la compétitivité de Daisy devient incontrôlable...

Pluto prend mal que Mickey ramène à son insu un chien perdu au garage

Les Bénévoles interviennent pour récupérer une paire de chaussures à diamants donnée au mauvais client.

Toute l'équipe travaille à sauver le ciné-parc préféré de Dingo

les Bénévoles recherchent celui qui sabote la compétition d'épreuves extrêmes organisée par Monsieur Bigby.

Minnie prépare une surprise pour l'anniversaire de Mickey et Dingo a bien du mal à garder le secret.

Les Bénévoles doivent convaincre un groupe de rock célèbre de remonter sur scène.

Mickey et ses amis partent pour leur séjour annuel aux sports d'hiver en Suisse. Minnie à tout prévu mais l'arrivée de la famille Kaï va tout chambouler

Les Bénévoles aident Hilda à réaliser son spectacle sur glace.

Mickey et ses amis partent au ski et Daisy réalise qu'elle ne sait pas skier

Pat a vraiment envie d'impressionner sa maman, qui vient lui rendre visite.

Pendant la course au fromage de Cooper's Hill, une meule de fromage échappe à tout contrôle

Les Bénévoles jouent les baby-sitters et font découvrir Londres à deux enfants...

Donald décide de gagner le concours de blagues du premier avril.

Après une grosse dispute, Tic et Tac demandent aux Bénévoles de leur trouver une nouvelle maison pour chacun...

Mickey organise une grande course pour faire visiter la ville à ses amis

les bénévoles trouvent les plantes parfaites pour la fête des Mères.

Pendant la fête du premier jour de l'été, Donald n'a pas l'esprit d'équipe et essaie de remporter toutes les épreuves tout seul.

Les filles se réunissent et font une course pour que Clarabelle puisse devenir une Pink Turbo...

Pendant qu'il va à l'épicerie, Donald perd toutes les voitures de courses.

Les Bénévoles remplacent Clarabelle à son cours de danse...

La journée de Mickey et Donald tourne mal quand ils se retrouvent menottés par accident.

Les Bénévoles aident M. Bigby à organiser une soirée d'anniversaire pour sa femme.

Dingo et Donald partent à la chasse au trésor au Pérou en compagnie d'Oncle Dingo.

Les Bénévoles doivent livrer un paquet cadeau au sommet d'une montagne en voyageant à dos de lamas...

Emmy Lou rencontre Jinx, la petite chatte qui ne trouve pas de foyer.

Les Bénévoles s'occupent de la casse pendant que Pat accueille sa maman pour son anniversaire...

Après les manipulations de Tic et Tac sur le labo mobile de Mickey, tous les pilotes se retrouvent avec des bolides plutôt farfelus.

Nettoyer les vitres devient l'objet d'une compétition acharnée entre Minnie et Daisy.

Minnie et Daisy sont ravies lorsqu'une licorne est aperçue à Hot-Dog Ville.

Cependant, sont-elles assez expertes pour donner des cours d'équitation ?

Mickey et ses amis transforment leurs voitures en leurs animaux préférés pour une course safari-photo dans le parc.

Lazlo, le chat du commandant Braque, s'enfuit et les Bénévoles viennent aider pour le retrouver.

Mickey transforme accidentellement son roadster en un monster truck.

Daisy et Cuckoo Loca deviennent méfiantes quand Minnie continue à faire des courses sans explication logique.

Le gagnant d'un concours gagne une journée méli-mélo !

Clarabelle trouve un sceptre et tous les habitants de Royalandia pense qu'elle est leur nouvelle princesse.

Tout le monde se rend à New Delhi pour le mariage et Mickey et Minnie. Ils se voient confier deux objets importants pour la cérémonie.

Les Bénévoles aident un ami qui possède une société de tuk-tuks.

Les bolides de Mickey et ses amis se transforment pour la course de Thanksgiving !

Minnie, Daisy et Coucou-Loulou invitent tous leurs amis pour Thanksgiving !

Pour la journée des Mini-Mécanos, le plus grand fan de Mickey est impatient d'entrer dans l'atelier !

Les Bénévoles sont très occupées à prendre soin des animaux de compagnie en l'absence de leurs maîtres.

La journée de Mickey commence mal est il doit s'en accommoder.

Les cousins Parisiens de Coucou-Loulou lui rendent visite.

Nos amis ont du mal à se déconnecter de leurs appareils alors qu'il font du camping

Pour commémorer les 100 ans de Hotdogville, Minnie, Daisy et Coucou-Loulou aident Clarabelle à monter une pièce.

La visite de Tokyo tourne mal quand Dingo libère par accident un robot dinosaure dans les rues de la ville.

Minnie emmène ses amies à participer à la traditionnelle cérémonie du thé Japonaise.

Pluto trouve trois oisillons tombés du nid et devient leur protecteur.

C'est la Saint-Valentin et les Bénévoles installent leur boutique d'accessoires de fête.

Après avoir fait exploser le mixeur de Clarabelle, Pat essaie de gagner de l'argent pour lui en racheter un.

Mickey, Donald, Dingo, Minnie, Daisy, Pluton et Chip 'n Dale ont de nouvelles surprises en magasin!

Mickey et ses copains finissent de construire la nouvelle maison de Mickey.

Plus tard, Millie et Melody font une soirée pyjama d'anniversaire dans la maison de vacances de Minnie et Daisy.

Mickey et ses amis rénovent une ferme décatie.

Le professeur Von Drake doit s'absenter et confie la garde de son laboratoire aux Bénévoles.

Mickey demande à ses amis de transformer leurs voitures en véhicules de construction pour rénover l'aire de jeu où doit avoir lieu l'anniversaire de Bitsy.

Pearl n'a rien à se mettre pour le bal des familles.

Mickey et ses amis rénovent une ferme décatie.

Le professeur Von Drake doit s'absenter et confie la garde de son laboratoire aux Bénévoles qui doivent suivre une liste d'instructions importantes.

Daisy veut célébrer la fête des fleurs par un pique-nique parfait, malheureusement tout se détraque !

Les Bénévoles participent au Festival de la mode à Tokyo.

Pat à besoin d'un toit et Mickey l'accueille chez lui. Malheureusement, la vie avec Pat n'est pas de tout repos.

Les Bénévoles redécorent l'hôtel de Monsieur Doozy.

Mickey demande à ses amis de transformer leurs voitures en véhicules de construction pour rénover l'aire de jeu où doit avoir lieu l'anniversaire de Bitsy.

Pearl n'a rien à se mettre pour le bal des familles.

Dingo fait pousser un arbre à hot-dogs avec l'aide de Pat armé de son engrais puissant.

Fête d'anniversaire pour Phoebe, la petite chienne de Bitsy.

La bande tente d'apaiser la déception de Savi et Raj, qui ont fait le voyage depuis l'Inde pour visiter un musée d'art mais découvrent que ce dernier est fermé.

Plus tard, Daisy s'occupe d'adorables chatons.

Minnie suggère à Mickey de commencer à donner certains de ses objets de collection en forme de hot dog.

Plus tard, Penelope est jalouse lorsque Minnie s'entraîne avec Cassidy pour le concours hippique.

Les Bénévoles sont engagées comme monitrices durant un camp de vacances...

Goofy et Elray passent une audition devant leur magicien préféré, Trikini.

Plus tard, lorsque Mme Matisse, la professeur d'art, part en congé maternité, les bénévoles la remplacent à l'école.

L'appeau à oiseau de Dingo fonctionne trop bien et des douzaines d'oies envahissent Hot Dog Ville

Billy Beagle a du mal à faire la différence entre parler fort et parler bas.

Quand Dingo est bloqué dans un fauteuil roulant avant sa compétition de danse, son ami Chester lui apprend une danse en fauteuil roulant juste à temps.

on est vendredi 13.

Sans le faire exprès, Dingo et Pat perdent le contrôle du dirigeable de Billy.

Pour la journée Des-Choses-Qui-Rendent-Heureux, les Bénévoles ont fort à faire pour aider Clarabelle.

Mickey rassemble ses amis pour réparer le moteur de la vieille locomotive emblématique du Bratwurst Express, mais le poste d'ingénieur est très prisé.

Par ailleurs, le chien de Pete a besoin d'un bon bain antipuce.

C'est la fête de Mickey au parc d'attraction et tout le monde est invité.

Par ailleurs, Minnie, Daisy et Coucou-Loulou gardent Ollie, le bébé des Matisse.

Les corvées de Donald sont bouleversées par la visite surprise de son oncle Manny.

Par ailleurs, la princesse Olivia demande de l'aide pour organiser les Jeux Olympiques à Royalandia.

Tac se lie d'amitié avec Gordy la marmotte et laisse Tic se sentir exclu

Par ailleurs, Coucou Loulou doit être à deux endroits à la fois et utilise le Tournicoteur pour se dupliquer.

Buddy McBilly est si heureux qu'il fait en sorte que tous les habitants de la ville le soient aussi.

Par ailleurs, Minnie et Daisy organisent une fête surprise pour l'ami-versaire de Coucou Loulou.

Mickey découvre que Minnie chante la même chanson que lui au pique-nique du parc, et ils décident de faire un duo.

Par ailleurs, Minnie et Daisy aident Susie et Pearl pour leur stand de limonade.

Beaglegish le Yogi confie à Dingo et ses amis le soin de faire traverser New Delhi à son dernier tableau en toute sécurité, jusqu'au Musée d'art moderne.

Par ailleurs, les bénévoles aident Priya et Missy.