Commandante de police de 50 ans, la belle et charismatique Agathe Koltès traverse la France, de Grenoble à Vannes, pour y prendre ses nouvelles fonctions, précédée de sa réputation de « grand flic ». Mais ses collègues ignorent qu’elle est la mère de Mathilde Sirach, la toute jeune commissaire de 30 ans qui a tenté en vain de s’opposer à son arrivée. Après une rupture de près de quinze ans, les retrouvailles entre la mère et la fille sont orageuses.

Après une rupture de près de quinze ans, les retrouvailles entre la mère et la fille sont orageuses, et Mathilde ordonne à Agathe de garder le secret sur leur lien de famille

Un homme, qui travaillait comme pilote pour une compagnie maritime, est retrouvé mort, enchevêtré dans les filins de la bouée de son bateau. L'enquête conduit l'équipe sur l’île-aux-Moines, dans le golfe du Morbihan. Sa présence sur l'île est l'occasion pour Agathe de renouer avec Corinne Contini, son amie d'enfance. Mais leur relation et leur amitié de longue date semblent faire perdre toute objectivité à Agathe. Les investigations sur la mort du pilote s'en trouvent bouleversées.

Le meurtre d'un ancien champion cycliste mobilise l'équipe d'Agathe Koltès. Pour les besoins de l'enquête, les policiers plongent dans l'univers du cyclisme amateur, très populaire en Bretagne. Mais bientôt, Agathe est écartée de l'affaire par Mathilde, qui lui reproche d'avoir emmené sa petite fille à l'institut médico-légal sans son autorisation. Ce nouveau différend entre la mère et la fille jette un froid au sein de l'équipe. De leur côté, Fontaine et Guy profitent de l'enquête pour régler leurs comptes.

Agathe enquête sur la mort d'Hervé Leguen, un célèbre navigateur. À cette occasion, elle découvre que si le monde de la navigation en solitaire est comme une grande famille, certains de ses membres n'hésiteraient pas à en éliminer d'autres. Au cours de ses investigations, Agathe entre en conflit avec Mathilde. Tandis qu'Agathe soupçonne Mado Leguen, la fille du défunt, Mathilde, quant à elle, oriente ses soupçons sur Catherine Gentil, l'ex-femme d'Hervé et mère de Mado.

Lucie, une jeune femme de 22 ans, est retrouvée noyée dans un bain d'algues dans le centre de talassothérapie où elle travaillait en tant qu'hydrothérapeute. L'équipe débute une enquête dans l'établissement, pour tenter d'élucider ce meurtre.

Un ostréiculteur est retrouvé sans vie dans son exploitation. Agathe et son équipe, chargés de l'enquête, déduisent rapidement que la victime a été battue à mort. À quelques mètres seulement, un autre individu oscille entre la vie et la mort. L'investigation entraîne la police dans les coulisses obscures du commerce des huîtres.

Le cadavre d'un médecin de l'armée est découvert dans la cabine d'essayage d'un surplus militaire. Mathilde découvre qu'Agathe nourrit une soif de vengeance envers Wickler. La jeune femme s'estime trahie et demande à sa mère de faire une demande de mutation. Parallèlement, Agathe sait qu'elle doit enquêter dans un milieu qui n'apprécie pas les intrus...

Le corps d'un kite-surfeur est retrouvé en mer accroché à son aile. Le groupe d'enquêteurs se plonge dans le milieu du kite-surf et découvre les tensions existant entre kite-surfeurs et pêcheurs, mais aussi entre compétiteurs d'un sport de plus en plus populaire.

Juste après s'être confessé, un homme est assassiné dans les lavoirs, aux abords de la Cathédrale de Vannes. Agathe renoue avec un homme qu'elle n'a pas revu depuis 25 ans : le prêtre Alban Douceau, qui refuse de briser le secret de la confession. Fontaine est replongé dans une affaire de meurtre non résolue, liée à l'enquête en cours. Alors qu'Agathe se fait un sang d'encre pour son ami Vincent, pris dans la tourmente, Mathilde et Fontaine acceptent enfin de laisser une chance à leur amour...