Coyote, qui vit dans le pays désertique de Jurou et veut devenir archéologue, et Sakura, la princesse de Jurou, sont des amours de jeunesse. Bien qu'ils s'aiment mutuellement, aucun d'entre eux n'a le courage de le demander. Une nuit, alors que Sakura réfléchit sur le balcon du château, elle entend soudain un bruit étrange provenant des ruines. Et Coyote, qui a travaillé toute la nuit sur les fouilles, rencontre Sakura, qui n'est pas censée se trouver aux ruines...

Coyote, Kurogane et Fay se retrouvent dans le subreddit du subreddit d'Eugène. Eugène leur dit à tous les trois : « Si vous voulez voyager dans l'Autre Monde, vous devez en payer le prix ». Kurogane paie pour son épée d'amour, le Dragon d'Argent, et Coyote paie pour sa relation avec Sakura. Ce sont les choses les plus importantes pour eux. Avec trois objectifs différents en tête, ils se dirigent tous les trois vers l'Autre Monde. La première chose que le groupe de Mokona atteint est le pays où les jeunes hommes se battent, à la manière du Kansai.

Le groupe arrive à la « République Hanshin » de style Kansai. Les jeunes de ce pays s'affrontent en équipe pour gagner des territoires, en utilisant diverses « astuces ». Mokona dit : « Cet endroit sent vraiment la plume ». Coyote se met à la recherche de la plume de Sakura. Kurogane et Fay participent également aux recherches. En chemin, Kurogane voit une fille qui ressemble à Chise. Lorsqu'il la poursuit, elle disparaît.

Depuis que Jurouguk a perdu la mémoire. Sakura dormait. Alors que Mokona et les autres cherchaient la plume, Sakura, qui logeait chez Konta et Arashi, s'est réveillée. Sakura semble guidée par quelque chose et erre dans les rues. Crabby a l'intention d'utiliser Sakura pour recruter Coyote et les autres dans son équipe. Pendant ce temps, Coyote, qui a appris la disparition de Sakura, découvre où se trouve Sakura avec l'aide de Justice.

Sakura, qui n'a pas reçu la plume, tombe à nouveau dans un profond sommeil. En cherchant la plume, le groupe de Coyote est attaqué par une personne non identifiée nommée Cojone. En fait, l'attaque a été faite par Primera, qui était en colère contre Sheng Gou pour ne pas avoir joué avec elle, afin de vaincre Coyote. Afin de sauver Mokona et Justice, qui sont suspendus dans le Pavillon des Gardiens du Ciel du Château Hanshin, Fahey accepte le défi de Primera. Pendant le combat, Mokona ressent une fois de plus la réaction de la plume de Sakura.

Coyote accepte le défi d'un match entre le Cojutsu de Shung Goh. Les deux s'affrontent à armes égales et le combat s'intensifie. Cependant, à un moment crucial du combat, le Kōjutsu de Sōgo détruit le château de Hanshin, et la situation se dégrade soudainement. Justice et Primera sont sauvés par Sakura et Wolf, mais Mokona et Primera sont toujours piégés dans la ville. Déterminée à ne pas s'enfuir seule, Justice part à la rescousse de Mokona et des autres. Bien que Mokona et les autres soient sauvés par la gigantesque transformation de Chocobo par Justice, Chocobo se déchaîne ensuite.

Coyote et les autres quittent le château Hanshin. Grâce au pouvoir de Mokona, ils sont arrivés dans le nouveau monde du « Royaume de Koryu ». Le seigneur des lieux, Yubaru, et son fils, Brugaru, contrôlent les habitants du pays grâce à une puissante technique secrète. Coyote a été transporté sur la place du marché du royaume de Goryeo, où il a rencontré une jeune fille nommée Chun-hyang. La mère de Haruka, Chunniang, était elle aussi une magicienne secrète. Elle a été tuée il y a un an par le gang de Yumbalu, qui était soudainement devenu plus puissant.

Le groupe de Coyote, mené par Haruka, rencontre des personnes mécontentes de la domination de Yubaru. Ils y rencontrent des gens qui ressemblent à Kouta et Arashi, qui s'étaient occupés d'eux dans le royaume de Hanshin, mais qui sont bien sûr différents de ceux du dernier World Warrior. Haruka propose à Kouta et aux autres d'attaquer le château avec le pouvoir des coyotes, mais se heurte à l'opposition des gens qui ont du mal à oublier le fiasco d'il y a six mois. Le groupe n'a d'autre choix que de retourner chez Haruka, et en chemin, alors que le groupe s'apprête à franchir les portes, Sakura entre dans le château.

Fay en déduit que la source du pouvoir secret de Yubaru est peut-être la plume de Sakura. Dans ce cas, la plume de Sakura devrait se trouver dans le château. Mais le château a été ensorcelé par un sort secret, il n'est donc pas facile d'y entrer. À la suggestion de Mokona, ils concluent un marché avec Eugène et obtiennent la balle qui peut briser le sort secret du château, et ils se faufilent enfin dans le château. Le château était couvert de sorts secrets, mais Fay et Kurogane ont réussi à les percer. Dans la pièce où le mana le plus puissant a été libéré, une femme nommée Hime-Shin est apparue.

Faye, qui avait laissé Coyote et Mokona partir en premier, se battait avec Kurogane et Kishin. Les deux, qui avaient les mêmes intérêts, ont combattu Hime-Shin ensemble. De son côté, Coyote entre en duel avec Brugal qui tente de l'empêcher d'avancer. Il réussit cependant à le vaincre et arrive dans la chambre de Yubaru. La plume de Sakura s'y trouve comme l'avait dit Faye. Coyote commence alors à combattre Yubaru, qui veut utiliser la plume pour le vaincre.

Yubaru a essayé de repousser Coyote avec une illusion créée par une technique secrète, et en même temps a utilisé la technique secrète pour contrôler Kouta et les autres pour attaquer Coyote. De son côté, Haruka a été guidée par Sakura pour dialoguer avec le mort-vivant de sa mère. Guidée par sa mère. Arrivée au château avec le miroir confié par sa mère. Sous l'attaque de Kouta et des autres qui ont été manipulés par la technique secrète, le corps est blessé mais Coyote ne recule pas. C'est alors qu'apparut Haruka avec le miroir.

Quittant le royaume de Renji, le groupe se dirigea vers l'autre monde. L'endroit où Mokona se téléporta se trouvait près d'un lac dans la forêt. Mokona a senti la fluctuation de la plume de Sakura à cet endroit. Mokona plonge dans le lac à la recherche de la plume de Sakura. Un gros poisson apparut soudain dans le lac et demanda à Sakura : « Pourquoi es-tu ici ? Mais Sakura, qui a perdu trop de mémoire, est incapable de répondre à cette question. Cette histoire est l'une de mes préférées, Sakura sourit toujours même si elle a perdu la mémoire. Elle a une forme magnifique, comme si elle n'avait été blessée d'aucune façon. C'est exactement l'essence, la chose recherchée, n'est-ce pas ?

La scène se déplace dans la ville de Spilette au pays de Jet. Dans cette ville, une légende incroyable circule sur une princesse blonde qui aurait un lien avec les plumes. Le groupe cherche à savoir si cette légende a un rapport avec la plume de Sakura, mais les habitants de la ville sont froids. Cependant, un médecin nommé Carl les accueille chaleureusement et les informe qu'il y a peu de temps, des enfants ont disparu les uns après les autres. Pendant les jours où ils sont restés chez Carl, les disparitions d'enfants ont continué à se produire, et Coyote et son groupe ont été soupçonnés par tout le monde.

Sakura disparaît avec les enfants et Coyote, qui a enquêté dans le pays à la recherche de Sakura, fait quelques découvertes ......

La légende du château est connue et le meurtrier essaie d'utiliser les enfants pour obtenir la plume du château. Coyote et le meurtrier s'affrontent dans le château, alors que la rivière est en crue et que le château est sur le point de s'effondrer. ......

Quand ils sont arrivés dans un nouveau pays appelé Kitsume, il y avait un tournoi de combat, et le prix fluctuait beaucoup comme la plume de Sakura, alors Coyote a décidé de participer au tournoi pour obtenir la plume, et Sakura et Mokona ont rencontré un autre couple d'hommes et de femmes, l'homme s'appelait Kifa, et son apparence et sa personnalité étaient très semblables à celles de Coyote, et il voulait obtenir le prix pour que la femme soit guérie, mais il était blessé, et à la fin, il s'est battu avec le loup qui gagnait, et il n'était probablement pas capable de le battre, mais il a obtenu le prix, qui n'était pas la plume, et le loup lui a été donné. Le loup lui est alors donné. La fin d'un pays.

Le pays de Sakurado semble être très paisible à première vue, mais en fait, Coyote et les autres sont attaqués par des fantômes et des monstres, et selon un employé du gouvernement de la ville de Sakurado, il y a un travail de « chasseur de fantômes » dans ce pays, et il y a une prime à gagner. Coyote et Kurogane travaillent donc comme chasseurs et découvrent où se trouve la plume de Sakura.

Pensant qu'ils ne pourront pas obtenir la plume de Sakura par eux-mêmes, Wolf et les autres obtiennent une prime et demandent au gouvernement municipal l'adresse du bureau d'information, et ils se rendent au bureau d'information d'Erika. C'est là qu'ils apprennent l'apparition de la nouvelle race de fantômes et qu'ils sont présentés à la personne qui a été témoin de cette nouvelle race de fantômes. ......

Kurofa se rend à Odaiba où il est témoin d'une nouvelle race de fantômes. D'autre part, Wolf et Sakura, qui travaillent au Cat's Eye Café, rencontrent le Roi Dragon, Sumo, et Jean Blade, qui intervient plus tard, et le Café devient animé.

Blacksteel a été chargé d'apprendre à Wolf à se battre, et il a donc acheté des armes. Cependant, il dit à Wolf de ne pas dégainer l'épée qu'il tient dans sa main tant qu'il n'y est pas obligé. De son côté, Sakura se rend dans un lieu d'information sur les plumes pour recueillir des renseignements afin de retrouver sa plume perdue.

Pendant que Black Law recueillait des informations sur la nouvelle race de fantômes, Wolf courait le long de la clôture entre les villes pour suivre l'entraînement au combat enseigné par Black P. Après quelques jours, Wolf pouvait sentir l'odeur des fantômes qui étaient distincts de la vie réelle. Soudain, il remarqua l'odeur ----- d'un enfant fantôme qui passait en trombe.

Hoshi Shiro, l'homme qui a aidé le jeune coyote dans le passé. Maintenant, une autre personne qui ressemble à celle qui était là autrefois apparaît devant Wolf en même temps que le garçon fantôme... Celui avec le fantôme est-il vraiment le même Hoshi qu'avant ? Afin de dissiper ce doute, Wolf s'est renseigné auprès du gouvernement de la ville et s'est vu attribuer un endroit où chercher de nouvelles informations.

Alors que Fay et Sakura travaillent au Cat's Eye Cafe, Hoshiro apparaît et les attaque. Fay, qui a fait le pacte de ne plus utiliser la magie, s'obstine à esquiver les coups d'Hoshiro, mais finit par se rendre sur le site .......

Coyote se réveille dans un nouveau jeu appelé « Dream Egg » dans le Goblin Playground de Sakura Country, et réalise que tout ce qui s'est passé depuis son arrivée à Sakura Country n'était qu'une illusion créée par le système Dream Egg. Cependant, à cause de l'interférence de Hoshiro, le jeu devient une réalité.

Peu après la bataille contre Blacksteel, Hoshi Shiro disparaît et part pour l'autre monde, et comme il est parti en tant qu'intrus, le pays de Sakura revient à son état d'origine ......

Quittant finalement le pays de Sakura, Coyote et son groupe arrivent dans un monde incompréhensible où des sanctuaires flottent dans l'air. Coyote et son groupe, par la vieille femme qu'ils ont rencontrée, ont entendu la légende de ce monde, un monde où le dieu qui peut exaucer les souhaits pousse les gens à se diriger vers le sanctuaire. Mais on raconte que des soldats viennent attaquer le sanctuaire et que ceux qui s'y rendent ne peuvent en revenir. Convaincus que l'origine du pouvoir du sanctuaire est la plume de Sakura, Coyote et les autres se dirigent vers le sanctuaire, et en chemin, ils se souviennent de leurs souhaits respectifs. En chemin, ils se souviennent de leurs souhaits respectifs. Finalement, Sakura a peut-être réalisé son propre souhait : ......

Shaolan, Sakura, Fye, Kurogane et Mokona sont dans le monde futuriste de Piffle. Une grande course aérienne se prépare : la Dragon Fly Race. Le vainqueur sera récompensé par une plume.

La course principale de la Dragon Fly Race débute aujourd'hui. Nos quatre compagnons de route y participent. Tous les participants et les organisateurs sont préoccupés par la question suivante : qui veut saboter la course ?

La Dragon Fly Race se poursuit. Une main invisible intervient dans la course depuis l'extérieur. Ryuo et Shaolan découvrent juste à temps qui est derrière tout ça.

Les globe-trotters arrivent à nouveau dans un nouveau monde. Ils atterrissent tranquillement dans une prairie de montagne. Mokona sent une plume à proximité. Le gardien de la plume est un dragon géant.

Les compagnons de voyage atterrissent au milieu de la mer ouverte. Par chance, un grand bateau à vapeur se trouve à proximité et les recueille. Le chef mécanicien du bateau est un petit garçon qui rappelle à Shaolan son père.

Dans le pays où se trouvent cette fois nos voyageurs du monde, il y a un gros problème : la reine est paralysée depuis des mois par une grave dépression et ne peut pas assumer ses fonctions officielles.

Un nouveau monde : les compagnons de voyage sont séparés en deux groupes et arrivent dans deux tribus qui sont depuis toujours amèrement ennemies.

L'objet des querelles sanglantes qui opposent depuis des générations les tribus Ashura et Yaksha est le « château de la lune ». Sa possession est la promesse d'un pouvoir éternel.

Entre les chefs des deux tribus - la reine de la tribu Ashura et le roi de la tribu Yaksha - des liens d'un grand amour se sont secrètement développés.

Après une dernière étreinte du roi Ashura, une lumière géante émerge et fait vivre la plume de Sakura à la place du roi Yasha. Le roi Ashura explique que le roi Yasha n'a jamais été là au départ, que le roi Yasha est mort depuis longtemps et qu'il n'a pu paraître vivant que grâce au pouvoir d'illusion de la plume. Le roi Ashura étant resté dans le château, elle n'a qu'un seul souhait : faire revivre le roi Yasha, mais comme il est impossible de ressusciter la vie, le château commence à s'écrouler, incapable de réaliser son souhait. Qu'adviendra-t-il d'Ashura et Sakura et les autres parviendront-ils à s'échapper du château ?

Nos héros débarquent dans l'autre monde, mais qu'est-ce que c'est ? Oh non, notre adorable bande a été chibifiée ! Oui, tout le monde est en forme de chibi dans cet autre monde, mais Mokona est introuvable. Tout le monde part à sa recherche. Il semblerait que Mokona se soit reposé dans une chambre avec un artiste. Cette artiste a le pouvoir de manipuler tout ce qu'elle dessine, surtout avec un nouveau stylo qui se trouve être la plume de Sakura. Mokona demande à récupérer la plume lorsqu'il remarque nos amis dessinés en chibiforme dans un nouveau monde sur un morceau de papier posé à côté de la plume. Il semble que la plume les ait dessinés sur le papier, les plaçant ainsi dans une histoire dont ils ne peuvent s'échapper qu'en étant tirés. Avec le fort désir de Mokona de les sauver, il dessine une histoire pour les aider à sortir. Mokona parviendra-t-il à sauver Sakura et les autres ?

La bande se retrouve dans un monde qui ressemble à un désert. Mais lorsque Mokona sort la plume du monde précédent, elle est happée par un camion ! Syaoran et les autres montent dans un bus pour rattraper le camion et ils voient un visage familier !

L'épisode commence avec Syaoran et Kurogane qui décident d'affronter tout le gang des motards et espèrent voler une de leurs motos pour se rapprocher de la plume. Ils battent quelques gars mais après que le gang ait compris qu'ils ne peuvent pas affronter Kurogane et Syaoran, ils s'enfuient. Syaoran retourne au bus. Le lendemain, les autres personnes présentes dans le bus décident de les aider et, heureusement, ils parviennent à rejoindre le camion avec la plume, mais pour ne rien arranger, le gang de motards est revenu pour se venger de Syaoran. Parviendront ils à récupérer la plume de Sakura ?

Syaoran tombe sur le « livre des souvenirs », ou plutôt sur une copie de celui-ci. Kurogane l'ouvre et constate qu'il n'y a rien d'écrit à l'intérieur. Il remet le livre à Syaoran qui l'ouvre et se retrouve face à une version plus jeune de Kurogane. S'agit-il du passé de Kurogane ?

Le chemin vers le livre de souvenirs original passe par la bibliothèque. Mais une barrière en interdit l'accès à ceux qui ont l'intention de le voler. Shaolan trouvera-t-il quand même un moyen ?

Sakura, Syaoran et les autres se retrouvent dans ce qui semble être le pays de Clow. Cependant, ils découvrent plus tard qu'il n'y a personne ici. Fye pense que cela fait partie des souvenirs de Sakura et que les seules choses présentes ici sont celles dont elle se souvient le plus, ce qui explique pourquoi il n'y a pas une seule photo de Syaoran dans sa maison. Fye dit que la plume doit se trouver dans l'endroit qui lui est le plus inconnu, ce qui dans ce cas s'avère être les ruines. Syaoran récupérera-t-il la plume de Sakura à l'endroit où ils étaient allés avant qu'elle ne perde tous ses souvenirs et qu'elle ne parte à la découverte du monde ?

Après que Fye a mis une barrière autour d'eux, Mokona téléporte le groupe hors de danger mais toujours dans le même monde. Ils tentent de se cacher dans la bibliothèque. Pour en savoir plus sur le passé de Syaoran, Kurogane tend un piège à Syaoran pour qu'il ouvre le « Livre des Souvenirs » en premier, mais les choses tournent mal et Kurogane ouvre le livre en premier et Syaoran en second. Syaoran est maintenant piégé jusqu'à ce qu'il ait fini de voir le passé de Kurogane. Pour ne rien arranger, la sécurité du pays a découvert où le groupe se cache. Parviendront-ils à échapper à la sécurité du pays ?

Le monde suivant semble être inhabité, mais tout porte à croire que ce n'est pas le cas. Lors d'un camping, Mokona a du mal à décider avec qui coucher. Syaoran, Sakura, Fay et Kurogane se réveillent le lendemain matin et découvrent qu'ils sont devenus plus petits que Mokona. Cerberus retrouve Mokona et lui explique que tous les humains ont rétréci au Pays de Kero.

Mokona emmène Sakura et les autres dans le pays où ils ont rencontré Chun Hyang. Lorsqu'ils atteignent la ville, ils découvrent rapidement qu'ils ont été attaqués par des démons du monde de Kishimu et qu'ils volent les âmes des villageois. Les villageois évitent tous Chun Hyang car elle croit que Kishimu ne ferait pas cela. Sakura et les autres peuvent-ils aider Chun Hyang à découvrir qui est derrière tout cela et à récupérer toutes les âmes volées ?

Kishimu a emmené Syaoran et Kurogane dans son monde. Ils y découvrent que le fils de Ryanban est à l'origine des attaques. Il a trouvé une des plumes de Sakura et s'en sert pour contrôler l'esprit des démons du monde de Kishimu. Syaoran et Kurogane, avec l'aide de Chun Hyang, parviendront-ils à arrêter le fils de Ryanban ?

Le groupe atterrit dans l'autre monde et trouve la plume presque immédiatement en vente dans une bijouterie. Comment le groupe va-t-il la payer ? Sakura trouve un travail !

Sakura et les autres arrivent dans l'autre monde, et découvrent que le roi de la ville (Chaos) a sa plume. Chaos accepte de donner les plumes à Sakura (il en a plusieurs) si elles lui racontent l'histoire de leur voyage. Chacun lui raconte une partie de son voyage et à la fin, Chaos tient sa parole et donne à Sakura toutes ses plumes. Chaos a renoncé à ces plumes si facilement, prépare-t-il quelque chose ?

Chaos explique à Syaoran qu'il y a d'autres plumes de Sakura là où ils ont trouvé celles qu'il avait. Syaoran décide d'aller les chercher et Fay et Kurogane le rejoignent, laissant Sakura et Mokona seules au palais de Chaos. L'endroit que Chaos a indiqué à Syaoran s'avère être un piège. Qu'est-ce que Chaos compte faire de Sakura ?

Chaos montre sa vraie nature, il veut voyager avec Sakura et trouver toutes ses plumes à la place de Syaoran, Fay, Kurogane et même Mokona. Il montre à Sakura la puissance qu'il a vraiment et bat Syaoran au sol. Cependant, il continue de se relever. Syaoran sera-t-il capable de vaincre Chaos et d'arrêter son plan ?

Le chaos a disputé Syaoran à Sakura. Le gagnant voyage avec elle, mais l'épée de Syaoran se brise lors de son précédent combat. Kurogane entraîne Syaoran à maîtriser son épée. Sera-t-il capable de maîtriser l'épée de Kurogane, de vaincre le Chaos et de sauver Sakura une fois pour toutes ?

oiseau avec des millions de plumes qui ressemblent à celles de Sakura). CeChaos a piégé Sakura dans un cristal puis révèle sa véritable forme (un pendant, Sakura, emprisonnée, apprend que Chaos ne peut pas contrôler son corps et que pour le libérer, Syaoran doit battre sa vraie forme. Sakura apprend qui est vraiment Chaos et pourquoi il voulait voyager avec elle. Qui est vraiment Chaos et Syaoran sera-t-il capable de vaincre sa véritable forme ?