Kim et Richard Challenger étaient jeunes mariés lorsqu'ils ont acheté leur maison de deux chambres à Toronto. Douze ans plus tard, si l'on ajoute à cela deux adolescents, la situation de vie des Challenger est devenue, eh bien, difficile.

Steve et Jessica Lederman adorent leur maison victorienne, mais avec la collection d'instruments grandissante de Steve et ses deux enfants, leur maison semble plus petite que jamais.

Brad et Laura ont des jumeaux adolescents et un jeune enfant. Avec l'arrivée de leur troisième enfant, les garçons ont été obligés de partager une chambre. Même si c'était amusant pendant un certain temps, il n'y a tout simplement pas assez de place pour les garçons en pleine croissance.

Andrew et Kira ont acheté leur maison en sachant qu'elle avait besoin de travaux. Ils ont entrepris de nombreux travaux autour de la maison, mais ils se sont heurtés à un mur avec les problèmes d'agencement. Ils n'arrivent pas à décider s'il est préférable de déménager ou de rester.

Jay et Sherry Doudelet ont un fils aîné qu'ils souhaitent garder à la maison, donc le sous-sol est parfait. Bien qu'ils vivent tous ensemble, l'agencement de la maison présente des problèmes majeurs : la cuisine est minuscule et les chambres ne sont pas privées.

La famille de Tim et Tarquin Singh ne peut plus s'adapter à leur maison. Le manque de chambres et les murs en angle au rez-de-chaussée les font se demander quoi faire.

Helen et Jamie Thomson ont emménagé dans leur maison pittoresque alors que leur fils, Iain, n'avait que trois semaines. Ils ont adoré l'attrait extérieur, le joli emplacement au bord du lac et surtout, l'intérieur chaleureux. Cependant, comme la mère de Jamie reste souvent pour garder Iain et son deuxième bébé, il est clair que les Thomson manquent rapidement d'espace.

McLean et Suzanne n'ont pas assez de place dans leur maison historique pour s'agrandir.

Derek et Andie ont été attirés par leur maison en raison du charme du vieux monde, mais maintenant qu'ils ont deux enfants et qu'ils cherchent à en avoir d'autres, leur maison ne convient pas à leur famille.

Roy et Maggie ont adoré leur maison dès le premier instant où ils l'ont vue. Mais après avoir élevé trois garçons et lancé leur propre entreprise, leur famille n'a plus assez d'espace, surtout en ce qui concerne le stockage.

La cuisine d'avant-guerre de cette ferme centenaire, son sous-sol sale et humide, ses vieilles fenêtres pleines de courants d'air et son loft inachevé au troisième étage ont poussé Thom et Melissa au bord du dysfonctionnement.

Victoria et Scott sont tombés amoureux de leur maison victorienne dès leur arrivée. Mais après avoir eu deux enfants, ils se sont rendu compte que cela ne leur convenait pas vraiment. Non seulement ils manquent de chambres, mais la cuisine est dysfonctionnelle.

Le duplex urbain de Mike et Kira Pliskat n'est pas adapté à la vie de famille.

Andrew et Julie ont adoré leur maison dès le moment où ils l'ont vue en construction. Maintenant qu'ils ont trois enfants, leur famille ne peut plus vivre dans cet espace. David Visentin et Hilary Farr sont impatients de les aider à obtenir plus d'espace.

Eric et Kim ont essayé de rendre leur maison fonctionnelle, mais les coûts de rénovation ont grimpé en flèche. Ils ont cherché des alternatives. Ils ont déménagé leur chambre principale au grenier. Ils n'en peuvent plus. David Visentin et Hilary Farr viennent les aider.

La maison de Cunniam a beaucoup évolué depuis le premier appartement de célibataire qu'elle était lorsque Jennifer a emménagé, mais maintenant leur famille grandissante a pris le relais. Rod esquive les jouets dans son bureau au sous-sol et Jennifer adorerait pouvoir se détendre dans sa vieille baignoire attenante fatiguée à la fin d'une journée chargée. Pour Jennifer, la maison ressemble toujours à un appartement de célibataire et ne convient tout simplement pas à leur famille de cinq personnes. Rod pense que c'est loin d'être un appartement de célibataire, mais admet qu'il pourrait fonctionner mieux. La question est de savoir si Hillary sera capable de transformer cet ancien appartement de célibataire en une maison entièrement fonctionnelle pour Jennifer ou si David trouvera la maison parfaite qui convaincra enfin Rod qu'il est temps de partir !

Robert et Kim Kowalik ont ​​quitté leur appartement du centre-ville pour emménager dans leur maison de High Park lorsqu'ils ont découvert qu'ils attendaient un bébé il y a un an. Ils avaient besoin d'espace pour accueillir une famille grandissante et pensaient que cette beauté de cinq chambres était l'endroit idéal pour se sentir chez eux. Malheureusement, peu de temps après avoir emménagé, les Kowalik ont ​​fait une fausse couche et ont eu des difficultés depuis. Les Kowalik se retrouvent maintenant avec beaucoup d'espace, sans parler des coûts croissants. Les défauts de leur maison deviennent également apparents : avec de nombreuses pièces non isolées, une seule salle de bain pour toute la maison, Kim ne se sent tout simplement pas à l'aise dans la maison et elle veut trouver un endroit plus petit qui convient à leur mode de vie actuel.

Andy et Helen ont cherché une maison feng shui approuvée par leur belle-mère. Après 15 ans, elle ne convient plus à leur famille avec trois garçons en pleine croissance. La designer Hilary et l'agent immobilier David arrivent pour aider la famille à gérer leur maison surpeuplée.

Andy et Parveen se sont récemment mariés, mais ne vivent pas sous le même toit. Ils ont chacun deux enfants, mais aucun d'eux n'a assez de chambres dans leur maison pour réunir leurs familles. Andy vit dans un triplex où les locataires du troisième étage ont récemment emménagé et il pense que c'est la solution à leur problème. Parveen n'est pas du même avis. La designer Hilary et l'agent immobilier David sont prêts à l'aider. Hilary et son équipe transformeront le triplex en maison familiale, tandis que David cherchera la maison parfaite pour la famille élargie. Et lorsque tout le travail des experts sera terminé, Andy et Parveen devront choisir quoi faire de leur maison. Vont-ils l'aimer ? Où la mettre en vente ?

Il y a trois ans, la carrière de Gerard et Laka les a amenés au Canada. Leur histoire d'amour avec leur maison a commencé presque immédiatement. Elle était pleine de charme et de caractère, mais elle était très petite, surtout pour la taille de Gerard, qui mesure 1,93 m. Gerard et Laka sont en train d'agrandir leur famille en adoptant un enfant et leur maison pourrait jouer contre eux si elle ne répond pas aux critères d'adoption. Laka pense qu'avec un peu de travail, la maison a le potentiel pour répondre aux critères, mais Gerard n'est pas convaincu et pense que leur argent serait plus utile ailleurs – comme pour déménager ! Laka et Gerard sont vraiment à la croisée des chemins avec des enjeux très élevés. Hilary sera-t-elle capable de trouver l'espace dont ils ont désespérément besoin maintenant, ou David convaincra-t-il Laka qu'une autre maison est la solution ultime à leur situation difficile ?

Chris et Stéphanie ont acheté ce qui semblait être la maison parfaite, mais une fois à l'intérieur, les problèmes sont partout. Après avoir eu un bébé, ils ne sont pas sûrs de l'avenir de leur maison. Hilary Farr et David Visentin sont prêts à les aider.

Avec des rénovations dangereusement inachevées, une cuisine glaciale et un sous-sol rempli de buanderie, Chris et Petrea ont douloureusement compris que la maison de leurs rêves ne correspondait plus aux attentes de ce couple soucieux de l'environnement. Mais lorsque Hilary est obligée de retirer la moitié de leur maison, elle ouvre une boîte de Pandore de rénovations liées à la pourriture, obligeant les Adamidis à se tourner vers David pour trouver une maison qui concilie d'une manière ou d'une autre la fonction, les sentiments et les finances.

Lee et Erin sont passionnés d'art et avaient besoin d'espace mural pour mettre en valeur leurs œuvres. Ils ont donc acheté une maison moderne. Ils ont ensuite réaménagé la maison pour l'adapter à leur famille, mais après l'arrivée d'un autre enfant, la petite maison a encore plus de problèmes.

Bien qu'il leur ait fallu 27 ans pour réaliser leur rêve d'être propriétaires, Doug et Ellie se sont précipités dans leur maison en constatant son inutilité totale. En faisant appel à Hilary et David pour trouver des réponses à leur dysfonctionnement domestique, ces parents aux enfants presque vides obtiennent plus que ce qu'ils avaient prévu lorsque Hilary découvre des dégâts désastreux dans leur sous-sol et que David expose les réalités économiques inquiétantes de leur budget durement gagné. Pourront-ils rester dans leur maison en ruine ? Ou devront-ils réévaluer tout ce qu'ils pensaient vouloir dans une maison ? Seuls les Elliott peuvent en décider.

Plus la mère et le fils, Natalie et Brandon, vivent dans leur maison de 1100 pieds carrés, plus elle semble rétrécir. Aujourd'hui âgé de 20 ans et mesurant plus d'un mètre quatre-vingt, Brandon et sa mère ne peuvent plus continuer à vivre dans une maison surpeuplée de fond en comble. Mais faire venir Hilary pour faire le ménage et David pour chercher des pâturages plus verts ne fait que diviser davantage cette famille qui se bat pour offrir à Natalie et Brandon un espace de respiration bien nécessaire.

La cuisine de Michael et Jeffery est exiguë et leur sous-sol est sombre et démodé. Alors qu'Hilary s'efforce de réparer leur maison, David a du mal à leur trouver une nouvelle maison qui réponde à leurs besoins et qui rentre dans leur budget irréaliste.

Les Nguyen pensent que le moment est venu de changer et de reconvertir leur maison en maison individuelle. Avec des pièces à vivre divisées entre le rez-de-chaussée et le sous-sol, la famille cherche désespérément à récupérer son espace. Manh pense que la maison a de la « chance » et pense qu'une rénovation est la réponse à leurs problèmes. Masako, de son côté, pense qu'il y a trop de choses à faire et qu'il est plus facile et plus avantageux de déménager. Hilary continuera-t-elle sa séquence « chanceuse » et convaincra Masako qu'il vaut mieux rester ou David pourra-t-il tenter sa chance dans une autre maison et convaincre Manh qu'il est temps de partir ?

Pour Martine et Eddie, entrepreneurs accomplis, une maison pleine de potentiel est devenue un énorme casse-tête. Après deux ans de vie consacrée à son travail magistral dans l'émission, Eddie n'a que peu de temps pour terminer la montagne d'éléments indispensables pour transformer leur espace exigu en l'oasis ouverte que Martine mérite. Martine et David ont envie de la facilité d'une maison sans projet, Eddie n'a d'autre choix que de faire confiance à Hilary, mais lorsque les choses s'échauffent, cet homme à tout faire va devoir apprendre à faire confiance à son équipe ou risquer de perdre sa maison de rêve pour toujours.

Après avoir visité des centaines de maisons, John et Cécile ont trouvé la « maison idéale » et étaient sur le chemin de la retraite anticipée lorsque la vie les a menés dans une direction différente. La maison autrefois « idéale » de John et Cécile ne l'est plus, car ils se trouvent maintenant dans une situation où ils doivent procéder à des changements majeurs. Hilary parviendra-t-elle à convaincre Cécile et à lui montrer que la maison a le potentiel de les aider à traverser cette période de transition, ou David parviendra-t-il à convaincre John que le moment est venu d'explorer d'autres options et de déménager ?

Alors que leur bungalow est sur le point d'exploser et qu'un nouveau bébé est attendu d'un jour à l'autre, les Gallagher ont sérieusement besoin de refaire leur vie. Avec des budgets serrés, Hilary et David vont devoir se démener pour offrir à cette famille en conflit un peu de répit bien nécessaire avant l'arrivée du quatrième bébé.

Michael et Jeff vivent dans leur maison centenaire depuis 12 ans. Ils aiment le quartier historique, mais leur amour pour leur maison s'est estompé. Michael est prêt à déménager et à vivre dans un logement plus petit, mais Jeff n'est pas sûr d'être prêt à partir.

Eddy, entrepreneur de Love It or List It, et sa femme, Martine, ont acheté leur maison il y a deux ans avec l'intention de la rénover. Mais Eddy a du mal à gérer son temps entre le travail sur l'émission et le travail à la maison.