Antoine Bellefond, procureur, n’épargne pas les criminels qui croisent sa route. Jusqu’à ce que l’un d’eux, innocent, se suicide en plein tribunal. Choqué, Bellefond décide de mettre sa carrière en pause... Mais sa nièce, qu’il n’a pas vue depuis des années, l’appelle à l’aide : son père, le beau-frère d’Antoine, a été arrêté pour meurtre et refuse de se défendre alors qu’elle est convaincue de son innocence. Bellefond, aussi professeur en droit pénal, retourne dans son village natal, accompagné de trois de ses meilleurs étudiants pour élucider ce mystère, renouer avec son passé et se réconcilier avec sa famille.

Antoine Bellefond, ancien procureur de la République, est devenu avocat pénaliste pour suivre la mission qu’il s’est donnée : lutter contre l’injustice et les erreurs judiciaires, accompagné de ses trois stagiaires, étudiants en droit pénal. Quand Romain Delage, professeur dans un lycée horticole, est accusé de viol sur l’une de ses élèves, Bellefond accepte de prendre en charge sa défense car des zones d’ombre planent sur cette affaire. Bellefond le sait : si Delage est innocent comme il le clame, alors le véritable violeur est en liberté, prêt à recommencer. Pour l’avocat et ses trois stagiaires, il est primordial de trouver le vrai coupable afin d’innocenter leur client et surtout de rendre justice à la victime.

Mathilde Duprieur, propriétaire du Cocoon, un restaurant de plage, est accusée du meurtre de Lionel, son mari. Elle fait appel à Bellefond qui découvre que le commandant Philippe Vasquez, un ami de longue date, est en charge de l'affaire. Alors que les preuves semblent indiquer la culpabilité de Mathilde, Bellefond et ses étudiants doivent se confronter à un flic qui va tout faire pour les empêcher de mener leur enquête en parallèle, au risque de mettre en péril leur amitié...

Le monde d’Amira et Khader s’effondre lorsqu’ils retrouvent Max - l’ami d’enfance avec qui ils ont créé la la bière artisanale KAM - étouffé à côté d’eux, après une nuit de camping en plein Parc Naturel de la Sainte-Baume. Bellefond et ses stagiaires assurent la défense de Khader tandis que Christine Rigault, une avocate redoutable, la bête noire de Bellefond lorsqu’il était procureur, assure celle d’Amira. Alors que Bellefond cherche à découvrir le meurtrier, Rigault n’a de cesse de charger Khader pour innocenter Amira.

Grégoire, accusé à tort, cherche l'aide de Bellefond après sa fuite de prison. La tension oppose Bellefond à Colignon, qui détient le pouvoir de sanctionner. L'épisode explore les enjeux de justice, d'éthique et de rivalité professionnelle.

Bellefond doit défendre sa meilleure amie, la Commandante Passereau, accusée de meurtre. Il craint de ne pas avoir une distance suffisante pour faire son travail et surtout, il ne veut pas que leur amitié puisse entachée par l'affaire. Rapidement, les relations se tendent, notamment quand Lou, la fille de Passereau, devient aussi accusée de meurtre. De plus, ils ont face à eux la commandante Leïla Rekit qui est bien décidée à condamner Passereau.