Deb Dobson, une jeune bimbo insipide, est victime d’un accident de la circulation alors qu’elle se rend à une audition pour présenter l’émission de télévision “Le Juste Prix”. Elle prend directement le chemin du paradis et passe un « entretien » face à un employé de Saint- Pierre : Fred. Là, elle trouve le moyen de se faire renvoyer dans le monde des vivants, pour retrouver son existence superficielle mais contre toute attente son âme vient se loger dans le corps de Jane Bingum, une brillante avocate, décédée quelques heures auparavant. Jane affiche une taille 46 et un QI de 30 points supérieur à la moyenne...

Jane découvre ce qu’est la vie pour les personnes en surpoids alors qu’elle défend une serveuse qui a été virée parce qu’elle avait pris 25 kg. Grayson et Kim représentent Chad dans le cadre de son divorce, mais la seule chose qu’il veut récupérer c’est son rein !

Le passé de Jane la rattrape lorsqu’un cas qu’elle avait traité dans le passé est amené à être rejugé. Jane a beaucoup de mal à contenir ses émotions lors de l’audience et finit derrière les barreaux. Kim et Grayson poursuivent une psy qui a soigné le mari de leur cliente, celui-ci souffrait de multiples per- sonnalités, mais la psy a laissé s’installer la mauvaise personnalité.

Jane représente la mère de Deb lors de son divorce avec son père, tandis que Grayson représente son père. Deb/Jane a donc la chance de passer un peu de temps avec sa mère Bobbi et commence à comprendre qu’elle doit laisser derrière elle son ancienne vie. Kim représente un propriétaire de chien qui poursuit une société de clonage pour avoir rompu le contrat puisqu’il a l’impression que ce clone n’a pas la même personnalité que son ancien chien, qui était un champion de concours.

Deb a seulement 24 ans mais elle doit faire face aux 32 ans de Jane. Alors qu’elle défend bénévole- ment un homme qui a été incarcéré pendant 10 ans par erreur, elle réalise qu’elle a perdu 8 ans de sa propre vie. Kim et Grayson quant à eux, doivent défendre un homme qui a lancé un site web pour les couples mariés qui veulent tromper leurs conjoints.

Jane représente une mère au foyer bien sous tout rapport qui a été arrêtée pour un crime qu’elle a commis 20 ans auparavant et pour lequel elle était en cavale depuis lors. Son mari et ses enfants n’ont jamais rien soupçonné... Le client de Grayson, un acteur âgé, veut poursuivre des journaux qui ont annoncé à tort son décès. Alors que Grayson obtient une rétractation, son client n’est toujours pas satisfait et Grayson comprend que l’homme veut plus qu’une simple attention juridique.

Jane représente une femme dont la fille est tombée malade après avoir suivi le célèbre régime du gourou Jillian Ford. Dans le même temps, Grayson et Teri assurent la défense de Kim lorsqu’elle est attaquée pour harcèlement sexuel par un ancien assistant.

Deb doit se rendre à la réunion d’anciens élèves de Jane. Elle doit par ailleurs prouver l’équilibre mental d’un de ses patients, un businessman excentrique. Kim et Grayson s’opposent sur le cas d’une future mariée qui souhaite poursuivre sa demoiselle d’honneur après qu’elle ait découvert que celle-ci couchait avec son fiancé.

Jane est scandalisée quand elle découvre qu’une boutique de vêtements féminins haut de gamme re- fuse de vendre leurs vêtements en grande taille. En dépit du refus de Parker, Jane décide de poursuivre la boutique en justice et demande à Kim de la re- présenter. Parker demande à Grayson de prendre l’affaire d’un de ses vieux amis dont la fille s’est re- trouvée dans une vidéo dénudée alors qu’elle n’était pas majeure.

Jane décide d’aider son amie la juge Madeline Stone à trouver l’amour mais elle finit par attaquer l’agence matrimoniale pour fraude. Dans le même temps Grayson et Kim s’occupent de deux sœurs voyantes qui refusent de partager l’affaire familiale.

Jane s’occupe d’une femme qui pense avoir été échangée à la naissance. Jane/Deb doit faire face à ses propres problèmes familiaux lorsqu’elle reçoit une visite inattendue de la mère de Jane. Pendant ce temps Grayson et Kim doivent calmer Parker qui perd tous ses moyens durant le procès de l’un de ses amis, ils réalisent alors que Parker n’a pas plaidé de- puis longtemps.

Jane est hystérique lorsqu’elle doit défendre la top model préférée de Deb qui a des dé- mêlées avec la justice, mais Jane découvre bientôt qu’elle a bien plus d’ennuis qu’il n’y paraît. Grayson et Kim quant à eux s’occupent bénévolement d’une femme qui refuse de vendre sa maison à des promoteurs car elle contient tous les souvenirs de son défunt mari.

Tous les membres du cabinet sont sur le pied de guerre : Parker devrait annoncer bien- tôt le nom du nouvel associé... Jane décide d’aller de l’avant et d’oublier Grayson au moment même où elle apprend qu’il a rêvé d’elle. Deb/Jane est totalement prise au dépourvu lorsque le prétendu mari de Jane débarque à l’improviste.

Jane rêve qu’elle participe à une comédie musicale déjantée mais, à son réveil, la réalité est nettement moins rose… Elle est toujours sur le point d’être radiée du barreau et son cabinet ne lui apporte aucun soutien. Sa collègue et rivale, Kim, va même témoigner contre elle lors de son procès…

Jane met temporairement de côté sa vie sentimentale car elle doit se concentrer sur le cas complexe d’un homme amnésique. Kim et Parker, quant à eux, représentent une écrivain déterminée à conserver ses droits sur le personnage masculin qu’elle a crée. Le pauvre Fred devient, par accident, le nouvel assistant de Kim tandis que Grayson honore la mémoire de Deb.

Jane défend deux clientes mariées au même homme. L’affaire se corse lorsqu’elle découvre que l’avocat du mari n’est autre que Tony, son petit ami…De son côté, Kim s’occupe d’une affaire de bébé adopté et s’interroge sur son propre désir d’enfant. Quant à Stacy, elle décide de prendre son destin en main.

Alors que la relation de Tony et Jane évolue, une nouvelle vient tout bouleverser… Le cousin de Teri est victime d’une procédure d’expulsion : Jane vole à son secours. Parker et Kim se rapprochent et se voient en dehors du bureau. Grayson prend une grande décision : il met en vente la maison qu’il a partagé avec Deb.

Jane doit défendre les intérêts de sa mère lors d'un procès. La relation entre Parker et Kim s'intensifie. Grayson est chargé d'un dossier explosif sur une fraude financière. Teri essaie d'aider Fred qui a de nombreux soucis sentimentaux...

Jane aide Grayson à défendre l'un des membres d'un célèbre duo de musiciens pop. Parker et Kim acceptent d'aider le propriétaire d'un Bed and Breakfast. Fred s'emploie à rendre Stacy jalouse...

Bobby, la mère de Deb, demande une faveur à Jane. Elle veut que l'avocate aide une amie de la famille. Cette affaire est l'occasion pour Jane de découvrir de Bobby cache de très lourds secrets depuis des années. Jane est également chargée d'assurer la défense de Samantha Colby dans une affaire de vol. Un technicien est en effet accusé d'avoir subtilisé la formule d'un vernis à ongles. De leur côté, Kim et Grayson s'occupent d'une affaire peu banale. Ils tentent à tout prix que leur client, qui est en pleine procédure de divorce, obtienne contre sa femme la garde de leur chimpanzé adoré...

Jane prend en charge les intérêts d'un designer, dont le vie privée, sinon la réputation, risque d'être sérieusement écornée par la publication prochaine d'un livre écrit par l'une de ses anciennes assistantes. Jane invite Hank à dîner. Kim et Grayson sont contactés par une transsexuelle...

Jane apporte au cabinet un intéressant cas de discrimination sur le critère de l'âge, que Parker confie à Kim. Fred engage Stacy pour une affaire de divorce...

Jane se prépare pour un banquet solennel, au cours duquel elle doit être honorée pour la qualité de son travail en collaboration avec la police de Los Angeles. Au cours de la soirée, alors qu'elle est en compagnie d'une horde de policiers, une femme l'accuse d'avoir ruiné son mariage. Fred n'en revient pas quand Stacy lui annonce qu'elle a décidé de mettre les hommes de côté jusqu'à ce que sa carrière d'actrice soit lancée. Quant à Grayson, il s'implique dans la défense des salariés alors que Will Casey, l'ex-fiancé de Vanessa, s'apprête à délocaliser l'usine au Mexique...

Jane et Grayson défendent un homme qui affronte la perte de sa femme en s'habillant comme un clown. Parker et Kim se chargent du cas d'un producteur de télé-réalité. Fred décide qu'il est temps pour lui de faire découvrir à Stacy la véritable nature des sentiments qu'il éprouve pour elle...

Jane prend en charge les intérêts d'une jeune femme qui a été outragée sur Internet. L'ex-associé de Parker lui demande de l'aider à régler son divorce. Grayson fait la connaissance des parents de Vanessa...

Claire Harrison tente de négocier au mieux son retour dans le cabinet. Fred ne supporte pas que Stacy ait à embrasser l'acteur qui joue son mari dans une publicité. Jane et Grayson s'occupent de défendre une femme qui veut être cryogénisée de son vivant...

Tandis qu'elle attend que Grayson se réveille de son coma, Jane se voit attribuer une affaire portant sur un couple de célébrités qui ont tous deux été accusé d'un délit de fuite impliquant une jeune fille de 13 ans. Le cas devient plus compliqué quand la jeune fille meurt à l'hôpital. Pendant ce temps, Kim s'occupe du cas d'un de ses anciens clients qui vient de divorcer.

Grayson demande l'aide de Jane pour planifier son mariage avec Vanessa. La nouvelle affaire de Kim tourne autour d'un mannequin qui est mort pendant une opération de chirurgie. Fred perd sa virginité avec Stacy.

Jane prend en charge l'affaire d'une femme qui, à contrecœur, poursuit une banque de sperme à cause de son enfant qui est une « petite personne » . Fred embauche une actrice pour jouer sa mère pour un déjeuner avec Stacy. Grayson aide une strip-teaseuse sur une affaire juridique, et découvre plus tard que le père de Vanessa va présider l'affaire.

Le mariage de Grayson et Vanessa ne va pas aussi bien que prévu. Jane découvre la vérité sur homme armé qui la tenait l'arme au poing et décide avec réticence de le représenter devant le tribunal, mais il va à l'encontre de ses conseils juridiques. Pendant ce temps, la nouvelle affaire de Grayson tourne autour d'un "système de traite de chameau voyous».

Stacy vient avec deux jeunes filles au cabinet. Nina et Julia veulent pouvoir aller à leur bal de promo en tant que couple mais leur lycée refuse de leur vendre un billet couple. Le proviseur accepte de rencontrer Jane mais il s'agit en fait d'un traquenard pour suspendre Nina et donc de l'empêcher d'aller au bal. Grayson se remet d'avoir été abandonné devant l'autel. Mais il accepte de représenter Hank qui veut poursuivre l'agence matrimoniale après que sa femme, russe, l'ait quittée sans rendre la bague. Au café, un directeur de casting propose à Fred un rôle dans une publicité. Stacy se sent blessée qu'il croit que cela soit facile de jouer la comédie. Quant à Jane, elle découvre que son beau chirurgien fréquente d'autres femmes en même temps qu'il la fréquente et elle lui assure que ça ne pose pas de problème.

Jane est rappelée au bureau du procureur car un suspect a était trouvé dans l’une de ses vieilles affaires, ce qui permettra à notre juriste de retrouver l’un de ses anciens amours. Kim représente une femme qui veut poursuivre Stacy en justice à cause de son blog.

justice car celui-ci utiliserait l'image de Deb sans son accord. Jane essaye d’empêcher Grayson de faire cela mais elle doit en outre s’occuper du procès de sa mère qui est poursuivi pour avoir ouvert et descendu le toboggan de l’avion dans lequel elle voyageait.

En entrant dans le bureau de Parker, Jane découvre ce dernier et la mère de Deb dans une position embarrassante. Par ailleurs Jane doit défendre deux jeunes femmes qui ont séquestrées un étudiant de leur fac pour qu’il avoue le viol de l’une d’elle. Kim défend les intérêts de sa sœur qui est en plein divorce.

Une amie de Stacy demande à Jane de la représenter lors de son procès contre un casino dans lequel elle a perdu beaucoup d’argent. Kim et Parker défendent une femme qui attaque son employeur pour qu’il lui restitue une plante rare.

Jane accompagne Teri, à la demande de la mère de celle-ci à un séminaire sensé l’aider à trouver l’âme sœur. Mais cela ce finit au tribunal en effet Teri à remis en cause les mœurs du maitre de conférence qui à décider de l’attaquer en justice pour diffamation. Jane doit aussi assurer la défense d’un homme qui tente d’empêcher la construction d’une école. Stacy décroche un rôle dans une série.

Jane ne veut pas trop espérer en ce qui concerne sa relation naissante avec Owen. Elle attend avec impatience qu'il la rappelle pour l'inviter à nouveau ; il l'invite d'ailleurs à déjeuner dans son bureau et elle est aux anges. Révérend Phillips demande à Kim de représenter Ben Logan, le pasteur d'une église dont il est un des anciens. Ce dernier prêche qu'il est autorisé de voler par nécessité. Le supermarché du voisinage demande à ce qu'il arrête ses sermons mais Ben Logan refuse de changer son discours. Parker reçoit une ancienne petite-amie ; il l'envoie balader mais lorsqu'elle raconte à Jane les raisons de leur rupture, Jane décide de prendre l'affaire. Elisa veut obtenir l'assurance décès de son père mais l'assurance argue que son père a menti sur son formulaire d'application. Quant à Fred, il ne sait pas quoi faire après avoir vu Stacy embrasser Brian. Stacy, quant à elle, ne sait pas quoi faire non plus.

Jane sort avec le juge Owen (de son prénom), de ce fait pour éviter tout vice de procédures, il échange l'affaire de Jane, une jeune mariée piétinée dans un magasin lors de solde sur des robes de mariage, pour être sur celle de Grayson et Kim qui sont sur un litige familial à la sauce médiévale. Stacy quand à elle commence à tourner dans une sitcom et prend des airs de diva ce qui n'est pas fait pour plaire à tout le monde. Kim doit encore jongler avec Parker et l'une de ses ex...

Le juge Maxwell nomme Jane comme avocat d'Aaron Howard à titre gratuit. Ce dernier va être exécuté dans 72 heures et il veut que Jane trouve un moyen de lui permettre de donner son cœur à sa sœur dont l'état est grave. Avec Kim, elles demandent à Tina d'accepter le don. Cette dernière refuse à cause de ce que son frère a fait mais Kim arrive à la persuader de rencontrer son frère pour en discuter. Après que Stacy ait frappé Brian, cette dernière est vraiment dans le pétrin. Jane et Fred n'avaient pas répondu lorsqu'elle les avait appelé de prison. Grayson est le seul à avoir répondu et il pense que tout se passera bien mais le procureur retire son offre d'accord lorsqu'il découvre qu'elle a déjà plaidé coupable pour vol des années auparavant. Kim donne un ultimatum à Parker; soit il lui offre une place d'associé soit elle part avec tous ses clients.

Kim, à la tête du cabinet pendant l'absence de Parker, découvre que le cabinet a des problèmes financiers. Elle envoie Teri en Italie pour ramener Jane qui est demandée par un client pour une affaire de meurtre. En apprenant que Stacy a embrassé Grayson, Fred se focalise sur sa relation avec sa petite amie Ally. Stacy quant à elle se tourne vers une célèbre gourou des relations amoureuses, Nikki LePree, pour quelques conseils.

Jane et Grayson s'associent sur l'affaire d'un génie de l'informatique de 16 ans déterminé à poursuivre son père tandis que Kim représente son propre père dans un cas d'expulsion. Luke, le nouvel investisseur du cabinet, trouve un moyen s'impliquer dans la vie de Jane pendant que Stacy et Nikki décident de lancer leur affaire malgré les hésitations de Jane...

Jane traite d'un cas de licenciement abusif mais devient vite convaincue qu'il y a bien plus. Kim et Parker font équipe pour représenter la sœur d'Owen lors de son divorce alors que Grayson aide Stacy et Nikki à mettre de l'ordre avec les questions juridiques de leur entreprise.

Jane et Kim poursuivent un producteur d'émission de relooking. Parker est choqué lorsqu'il voit arriver son fils au sein du cabinet alors qu'il est arbitre sur une affaire impliquant un rat. Teri accepte d'aider Stacy avec l'ouverture de son stand en échange de quelques instant sur scène pendant que Grayson et Owen se lancent dans une compétition de basket ball et d'amour...

Jane cause des troubles au gouvernement bhoutanais lorsqu'elle décidé d'aider une jeune femme à se sortir d'un mariage arrangé avec le prince du Bhoutan. Pendant ce temps, Kim et Parker essaient d'aider le prof d’Eric à retrouver son travail après que son passé extra-scolaire classé X l'a rattrapé. Teri signe pour prendre la tête du marketing de la boutique de Stacy et devient créative sur Twitter pour attirer les clients...

Jane et Grayson font équipe sur une affaire de plate forme pétrolière défectueuse pendant que le sort d'Owen est incertain. Parker demande l'aide de Kim pour l'audience qui concerne la garde de son fils.

Elaine, la mère de Jane enrôle celle-ci pour qu'elle s'occupe du cas d'une jeune fille dont elle a été la baby-sitter qui est accusée de meurtre. Fatigué par les singeries de Luke, Parker demande à Grayson de l'aider à séduire Gina Blunt en tant que nouvel investisseur potentiel dans l'entreprise en dépit des protestations de Teri à son sujet. Teri et Stacy découvrent quelques-unes des nouvelles d'Owen qui laissent Jane dévastée.

Alors que Jane tente d'assimiler les nouvelles au sujet d'Owen, elle se retrouve sur la route avec Grayson en tant qu'invitée à une conférence donnée par son ancien mentor, le professeur Ellen Daily, où ils seront invités à défendre le cas d'une mère mais seront surpris de constater que l'avocat adversaire n'est autre qu'Ellen. Pendant ce temps, Parker demande à Kim de s'occuper d'un cas amené par Gina mais Teri et Kim verront quelques doutes naître au sujet de leur nouvel investisseur.

Une veuve qui a pour addiction de manger les cendres de son défunt mari, engage Jane et Grayson pour la défendre au sujet de sa drôle de dépendance. Pendant ce temps, Kim et Teri essaient de voir ce qu'apporte réellement Gina au cabinet alors Luke veut lancer la carrière musicale de Teri.

Jane prend un cas qui lui tient à cœur en défendant la mère de Deb qui est poursuivie pour avoir trop poussé une de ses élèves de son cours de danse, qui s'est blessée, risquant ainsi de mettre fin à sa carrière. L'affaire paraît corsée surtout lorsque le célèbre professeur de danse Abby Lee Miller, connue pour son propre enseignement, témoigne que le régime de Bobbi est trop zélé. Grayson et Kim aident une ancienne camarade de classe de Grayson en défendant une sculpture jugée indécente.

Pendant que Jane est occupée à représenter la mère d'une adolescente sous assistance respiratoire après avoir assisté à une rave party, Teri et Luc font semblant d'être Jane et Owen lors d'une dégustation de menu de mariage avec un traiteur célèbre. Grayson et Kim s'impliquent dans le cas d'un donneur de sperme gay.

Jane participe à un procès pour défendre un jeune couple qui a perdu leur enfant à cause de produits pharmaceutiques avec le célèbre avocat Lawrence Brand qui semble avoir des problèmes de mémoire. Pendant ce temps un client de Stacy essaye de lui voler ses idées de fabrication de Pakes, celle-ci avec l'aide de Grayson porte plainte. Roger Ronilt un ami de Owen vient présenter des maisons à Jane et Owen, mais c'est Stacy qui ouvre la porte et découvre que Jane va emménager avec Owen dans une nouvelle maison. Luc découvre que Kim est enceinte de Parker.

Jane et Grayson acceptent de s'occuper du cas de Mark, l'ami commun de Deb et Grayson qui voit sa femme refuser une opération vitale de sa tumeur au cerveau qui l'a soudainement rendue brillante. Kim défend Paige McBride, une chanteuse gagnante d'un Grammy Award, accusée par son ex petit ami qui prétend que ses paroles de chansons poussent ses fans à vouloir l'assassiner. Parker découvre le secret de Kim, qui pourrait changer leur vie à jamais. Grayson avoue ses sentiments à Jane le jour de son mariage mais Owen les surprend. Ce dernier meurt d'une crise cardiaque et l'ancienne Jane entre dans son corps car elle n'aime pas la façon de Deb de gérer sa vie (de jane).

Suite à la crise cardiaque d'Owen, Jane court le retrouver à l'hôpital, mais celui-ci est déjà sorti. Elle demande alors à Teri de le rechercher car elle veut s'excuser pour le baiser échangé avec Grayson et le convaincre de maintenir leur mariage. Malgré la situation, Teri oblige Jane à s'occuper d'une nouvelle affaire : convaincre un laboratoire pharmaceutique de reprendre ses essais cliniques afin de permettre à un jeune garçon de 8 ans, atteint d'un lymphome, de rester en vie. Au même moment, Kim revoit une ancienne camarade de classe qui lui demande son aide ; son ex petit-ami a publié des photos d'elle nue sur internet. Luke, ayant échoué dans sa mission, est rappelé. Mais avant de partir, il avoue à Jane que la vraie Jane est de retour sur terre...

La vraie Jane est de retour sur terre dans le corps d'une sublime mannequin lingerie. Elle est très en colère contre Jane et l'accuse de lui avoir volé sa vie. Toutefois, celle-ci lui demande de reprendre un dossier sur lequel elle travaillait avant de mourir ; le cas d'un condamné à mort, accusé du meurtre d'une camarade de classe. La vraie Jane veut prouver son innocence dont elle a toujours été persuadée. Pendant ce temps, Grayson et Kim représentent un vendeur de matelas qui a été viré car il se déguise en drag queen au travail ; cela lui permet d'augmenter ses ventes. Parker annonce à Kim qu'il reste à Toronto auprès de son fils et lui demande de reprendre le contrôle du cabinet en tant que directrice générale...

Jane a du mal à garder ses sentiments personnels de côté, tout en représentant une épouse délaissée qui poursuit son ex-époux en dommages et intérêts. Kim et Grayson représentent une mère porteuse à la recherche des futurs parents de l'enfant dont elle s'apprète à donner naissance. Stacy se décourage quand elle cherche conseil auprès de la magnat Barbara Corcoran au sujet de sa Pakery. Jane et Stacy ont un nouvel invité lorsque Paul décide de squatter dans leur domicile. Kim annonce qu'Owen est le nouveau partenaire au sein du cabinet, choquant Jane et Grayson.

Essayant de rester professionnelle autant qu'elle peut, Jane fait équipe avec Owen afin de défendre un adolescent accusé de tricherie et de dopage lors d'un examen. Pendant ce temps, Kim et Grayson, quant à eux, prennent en charge le cas d'un couple dont le chien aurait mis enceinte la chienne reine de beauté de leur voisin causant ainsi un tort irréparable pour la côte de vente de l'animal. Jane charge Paul de surveiller Stacy qui, selon Jane, agit assez étrangement.

Stacy veut devenir maman et requiert l'aide de Jane et de Teri afin de trouver le donneur idéal. Au même moment, Jane et Owen défendent un joueur de baseball en vogue qui est accusé du meurtre de sa petite amie. De son côté, Kim représente une femme qui se fait escroquer par son ex-mari. Grayson et Nicole, la nouvelle assistante de Kim, se rapprochent...

Afin de trouver le donneur parfait pour son futur bébé, Stacy décide de convier ses 3 ex préférés et de leur faire passer un test. Au même moment, Jane défend un professeur de chimie accusé d'avoir tenté de sortir clandestinement de la drogue du pays. Il transportait un sac pour sa petite amie qu'il n'a encore jamais rencontrée. June demande l'aide de Kim lorsque le jeu vidéo créé par son défunt compagnon connaît un vif succès et que ses parents demandent sa succession. Lors de son procès, Kim retrouve Vanessa...

Larry, le père de Kim, est de retour. Désormais, il s'occupe de coacher une équipe de poussins, « les bulldogs», mais de façon illégale car il n'est ni le parent, ni un responsable légal d'un des enfants. Il demande alors l'aide de sa fille afin de rester leur entraîneur. De son côté, Jane fait la connaissance de Miss America et lui propose de la représenter. Celle-ci accuse l'organisateur du concours Miss Globe Universel, pour lequel elle est candidate, de tricherie. Quant à Stacy, elle pense avoir trouvé le donneur parfait pour son futur bébé...

Après une longue soirée d'enterrement de vie de jeune fille, Jane se retrouve à la frontière USA / Mexique pour défendre le fiancé de la jeune future mariée, dont l'enterrement de garçon s'est déroulé au sud de la frontière. Jane doit obtenir le retour aux États-Unis à temps pour le mariage. Pendant ce temps, Kim représente une femme au foyer qui affirme que son roman érotique en ligne a été plagié par un grand éditeur. Pendant ce temps, un homme mystérieux apparaît au cabinet, mais ses motivations restent floues aux yeux des avocats de Harrison & Parker. Owen se bat avec son nouveau rôle de donneur de sperme de Stacy.

Une série d'événements juridiques malheureux met en péril l'existence de Harrison & Parker, Grayson défend un homme qui a été jeté hors d'un vol parce qu'il prétend être un vampire, Lester Tuttle veut fermer l'entreprise au plus vite et Owen a des nouvelles pour Stacy.

Jane représente une femme dans un procès pour blessures, un homme engage Grayson et Owen lorsque ses actionnaires tentent de l'empêcher de se marier; Paul arrange un rendez-vous à Jane et Stacy et Owen remettent en question leurs sentiments.

Jane prend en charge le cas d'une jeune femme ayant intégré le programme de protection des témoins suite à l'arrestation de son patron, dealer de drogue pendant qu'Owen représente une jeune star montante dont la réputation est menacée par des photos osées. Grayson, quant à lui, est chargé d'aider un couple à préparer son contrat nuptial quelque peu inhabituel.

Jane représente la mère de Deb lorsque celle-ci est accusée de sollicitation sexuelle auprès d'un homme bien plus jeune qu'elle, mettant ainsi sa réputation et celle de son école de danse en péril pendant qu'Owen charge Grayson d'aller dans le Wyoming afin de représenter son client dans le cadre de son divorce que l'ex épouse refuse de faire prononcer en Californie. Dans le même temps, alors que Stacy se sent humiliée lors de son cours de yoga dans lequel elle a entrainé Owen, ce dernier vient à son secours d'une façon chevaleresque.

Jane offre ses services à un fermier amish dans une affaire contre une compagnie pétrolière accusée de poluer l'eau dont ont besoin les membres du clan amish pendant que Grayson, quant à lui, aide une femme dominatrice sexuelle à récuperer l'argent qu'un de ses clients lui doit. Cependant, lorsque Jane et Grayson se retrouvent pour s'avouer leurs sentiments réciproque, une visiteuse inattendue fait son entrée menaçant ainsi de révéler le lourd secret que porte Jane.

La mère de Jane est décédée. Malgré sa peine, celle-ci ne cesse de penser à Grayson et à ce que Britney a pu lui raconter. Connaît-il désormais la vérité ? Jane aimerait le savoir mais Grayson est injoignable. Au même moment, une cantinière fait appel à Jane afin de représenter des enfants nécessiteux privés de cantine car considérés «non admissibles». De son côté, Owen reçoit la visite de son frère, poursuivi pour diffamation...

Jane avoue à Grayson qui elle est vraiment, ce qui le déstabilise. Une nouvelle avocate, Belinda, est engagée pour remplacer Kim pendant son congé maternité...

Alors que Jane et Belinda représentent un chanteur de rock poursuivi pour avoir saccagé une chambre d'hôtel, celui-ci est renvoyé de son groupe...

Alors que Kim est de retour au cabinet, elle fait par hasard la connaissance d'un jeune orphelin qui lui demande si elle accepterait de l'adopter. Touchée, elle décide de l'aider à trouver une famille. De leur côté, Grayson et Jane défendent un homme qui souhaite respecter les dernières volontés de sa femme, qui voulait être inhumée dans le jardin de leur maison. Mais, ses beaux parents s'y opposent...

A la demande d'une journaliste, Jane représente une pom-pom girl qui subit des brimades de la part de la capitaine et son équipe. De leur côté, Owen et Grayson défendent une famille qui a installé des ralentisseurs devant sa maison car les véhicules qui sortent de la centrale électrique, juste à côté, roulent à vive allure. Sur plainte, la ville les a fait enlever et demande remboursement. Au même moment, Teri se met dans la panade en voulant aider Paul...

Teri est en prison. Jane en veut à Grayson pour cette situation, ce qui bloque leur relation. Au même moment, ces derniers se voient confier une affaire fédérale. Ils doivent défendre une mère de famille accusée d'être une menace pour la sécurité nationale. De son côté, Kim représente quatre frères et soeurs qui veulent poursuivre leur ancienne famille d'accueil afin de rester ensemble...

Jane et Grayson ont passé la nuit ensemble. En se levant, Jane lui dit qu'elle l'aime. Au même moment, Owen représente la maire de Malibu dont le conseil a demandé la destitution après qu'elle ait fait don de l'hôtel de ville. Jane tente de trouver un donneur de moelle osseuse pour sa cliente atteinte d'une leucémie...

Jane représente une écolière transgenre pendant que Grayson se voit confier une affaire très importante dans laquelle il doit défendre le meurtrier d'une étudiante. Stacy se sent gênée lorsque Owen la couvre de cadeaux. Jane décide de mettre au clair son histoire avec Grayson à propos de qui elle est vraiment...

L'expérience de mort imminente de Grayson le pousse à faire une demande importante. Jane offre ses services à des habitants rendus malades par des odeurs piquantes de fumée s'échappant d'une usine de sauce piquante. Kim est accaparée par un cas inhabituel de divorce concernant ses parents.

Jane s'occupe d'une affaire de Grayson relative à un accident de la route causé par un conducteur ivre. Stacy fait tout pour que Owen entame une nouvelle vie plus saine. Kim représente un ventriloque professionnel dont les avantages de fidélité aériens ont été annulés après que sa poupée s'est vu être interdite de vol. Une personne que Jane connaissait dans le passé refait surface...

Après avoir fait une découverte choquante, Jane rouvre le dossier d'un homme condamné à mort afin de prouver son innocence. Kim représente une petite compagnie de danse qui aide les enfants des quartiers difficiles dont la chorégraphie a été volée par une célèbre pop star. Owen éprouve de l'anxiété lorsque Stacy lui parle de mariage.

Kim et Owen sont perplexes et ne cautionnent pas la nouvelle romance de Jane. Après avoir été secourue d'une agression par un super héro masqué, Kim décide de représenter son sauveur lorsque celui-ci est poursuivi par l'agresseur. Jane représente une mère dont le fils est mort lors d'un entraînement de football.

Pendant que Owen et Kim tentent de raisonner Jane à propos de sa relation avec Ian, Stacy se retrouve au centre du conflit. Lorsque Jane présente Ian à Teri, celle-ci désapprouve totalement cette relation pour une raison personnelle. Jane et Owen se retrouvent l'un contre l'autre dans une affaire et Kim représente son ancien secrétaire lorsque celui-ci est licencié de son agence d'intérim.