Une accusation d'abus sexuel dans une école du secteur le plus riche de Santiago du Chili choque tout le monde. Alors que les étudiants protestent, Blanca Ibarra, leur chef, disparaît. La police cherche des indices et la sœur de Blanca s'implique dans un jeu en ligne dangereux pour les aider. Une vidéo de la jeune fille disparue est diffusée sur Internet. La police craint qu'il ne soit trop tard pour la retrouver.

Murillo et Olivia se rapprochent dangereusement des mâchoires du "loup", grâce à l'aide des ombres de Céleste ; mais cela ne sera pas gratuit et mettra en danger les détectives eux-mêmes. La police découvre qu'il existe une organisation concertée pour marquer et attaquer des femmes spécifiques, comme cela s'est produit avec Blanca. Les coupables sont plus proches qu'ils ne le pensent.

Au milieu de l'enquête et dans l'angoisse de retrouver sa fille, Bruno révèle à Fernandez et à sa femme une vérité cachée sur la disparition de Blanca. Une nouvelle piste d'enquête se dessine dans l'affaire et impliquerait Belmar. D'autres meutes se joignent au jeu du loup, rapprochant Olivia du jeu dangereux, peut-être trop près.

Le sort d'Ossandón remet en question les méthodes de la police pour retrouver la trace de Blanca ; ses parents, tournant le dos à l'enquête, offrent une récompense en échange d'informations. Murillo et Fernández comprennent qu'ils sont derrière un homme imaginaire qui se cache derrière ses différentes meutes pour dissimuler son profil psychologique. Un nouvel indice de Blanca fuit sur le net.

"Le loup n'a aucun scrupule et, comme à l'état sauvage, c'est en meute qu'il est le plus efficace et le plus meurtrier." Olivia et toute son équipe d'enquêteurs sont marqués par le sombre jeu en ligne, prouvant qu'ils sont prêts à tout pour mener à bien leur mission. Celeste parvient à trouver les mâchoires de cette bête insatiable, mais sa bravoure la met dans une position dont elle a peu de chances de sortir vivante.

Un gibier acculé à devenir une proie est erratique et imprévisible. Surveillé de près par la police, "le loup" déploie ses dernières ressources pour s'en sortir. Le passé d'Olivia ressurgit et confronte son fils Gonzalo à une vérité inconfortable, mais le détective a de plus gros problèmes ; la mort est sur le point de rendre son verdict sur l'affaire, mais tout n'est pas perdu.

Les trois détectives sont sur le point de trouver le loup alpha derrière les meutes, mais pour ce faire, ils doivent former une meute de femmes prêtes à montrer les dents. Au fur et à mesure que de nouvelles meutes naissent, les plus faibles commencent à mourir, mais avec elles, un indice vital pourrait disparaître. "Le loup" continue de faire des victimes, même si sa chasse insatiable est sur le point de prendre fin.

L'alpha de la meute est un loup dans la peau d'un mouton et Olivia Fernandez vient de le découvrir. Dans une course contre la montre pour sauver son partenaire, qui gît maintenant dans les mâchoires d'une bête insatiable, la détective va mettre sa propre vie en danger. La meute est sur le point de perdre son alpha, mais est-il le chef de la meute ?

En marge d’une rave party dans la ville côtière de Ritoque, trois jeunes filles disparaissent, et l’une d’elles est bientôt retrouvée morte par overdose. La police missionne Olivia Fernández, contre sa volonté, pour enquêter sur place. À Santiago, Celeste soutient sa sœur Blanca, autrefois séquestrée par La Meute, dont la libération de certains membres fait resurgir les traumatismes. Celeste est rapidement mêlée aux activités du groupe féministe 1616.

Celeste bataille pour retrouver Sofia, militante des 1616, enlevée après un raid punitif de militaires à la solde de La Meute. Emprisonnée et au fait des ramifications de la société secrète, l’ancienne policière Elisa subit une grave agression en cellule. À Ritoque, la piste d’un trafic de drogue de synthèse se confirme, alors qu’une deuxième disparue refait surface. Le père de la troisième, toujours introuvable, mène sa propre enquête.

Contre l’avis d’Olivia, son collègue et amant Javier décide d’infiltrer un réseau international de trafic de drogue. À Santiago, les militantes du groupe 1616 remontent la trace de Sofia et de ses geôliers. Olivia doit s’impliquer en parallèle dans les deux affaires, quitte à contourner quelques règles.

Javier prend de plus en plus de risques pour approcher "l'alchimiste", le cerveau du narcotrafic. Pardo, le père d’Elena toujours portée disparue, se volatilise après le trouble assassinat d’un dealer. Hospitalisée après son agression, Elisa s’évade avec la complicité d’Olivia. Gonzalo, le fils de cette dernière, réintègre La Meute pour le compte des 1616. Blanca, la sœur de Celeste, se confronte à son passé...

Publiquement mis en cause pour son implication dans l’enlèvement de Sofia, le général à la retraite Claudio Valenzuela se défend dans les médias. Sur la côte, Javier se prépare à rencontrer “l’alchimiste”. Un nouvel indice conforte Olivia dans ses intuitions.

Pisté par les militantes du groupe 1616, le jeune homme ne tarde pas à découvrir la véritable envergure de la société secrète. Collègue d’Olivia, Carla reprend du service à ses côtés. Les deux femmes enquêtent en sous-main sur La Meute avec le concours d’Elisa. Olivia confie à Pardo que sa fille Elena pourrait être encore en vie.

Olivia doit protéger son fils alors qu’une nouvelle hiérarchie moins bienveillante prend la tête de la police d’investigation. L’étau se resserre également sur le groupe 1616, tandis que Valenzuela mobilise ses nervis pour venger son fils. Mais des signes de fébrilité apparaissent au sein de La Meute. Elisa reprend ses habits de justicière.

Javier se lance à la recherche de Franco Duval, parrain de la soirée tragique de Ritoque affilié à La meute. Celeste et Gonzalo doivent bientôt fuir en Argentine. Blanca rend publiques les infiltrations de La meute au sein de l'État mais la société secrète ne désarme pas.