Au cœur du problème

Saison : Saison 1

Numéro de l'épisode : 5

Date de diffusion : 23/06/2001

Durée : 30 min

Alden travaille dans une usine de conditionnement de viande pour financer son groupe, et encourage Sharon à postuler à un poste au bureau. Elle accepte à contrecœur, mais finit par devenir végétarienne et démissionner lorsque ses bagues captent les bruits de l’abattoir voisin. Déçue qu’Alden ne quitte pas lui aussi, elle se fâche un moment. Lorsqu’un barbecue est organisé pour soutenir le groupe d’Alden, Sharon veut y aller, mais Nina lui rappelle que ce serait contraire à ses principes. Sharon décide d’y proposer une alternative végétarienne, mais une dispute avec Nina conduit à la casse de la guitare d’Alden. Sharon se sent coupable, mais Alden lui pardonne, ayant eu une augmentation lui permettant d’en acheter une nouvelle.

★ 2 / 10 (1 votes)