Enlevée par le chef d'une secte et séquestrée dans un bunker quand elle était adolescente, Kimmy est libérée 15 ans plus tard et choisit de refaire sa vie à New York.

Kimmy doit organiser une fête d'anniversaire réussie pour les enfants si elle veut garder son nouveau job chez la richissime famille Voorhees.

Kimmy et Jacqueline essaient de cacher leur passé. Titus ment à Lillian au sujet de ses finances, préférant dépenser son argent en portraits pour chercher des rôles.

Kimmy a une révélation quand Jacqueline lui présente son chirurgien plastique. Titus auditionne pour jouer dans la comédie musicale de Spider-Man.

Cyndee, l'amie de Kimmy dans la secte, visite New York avec son petit ami, Brandon, dont Titus révèle immédiatement l'homosexualité. Charles tente sa chance avec Kimmy.

Le cours de préparation au certificat de Kimmy n'est pas aussi instructif qu'elle l'espérait. Lillian aide Titus à tourner un clip... chez Jacqueline.

Jacqueline demande à Kimmy de l'aider à organiser un dîner afin de découvrir si son mari, Julian, la trompe réellement.

Kimmy étudie les maths avec Ku pour préparer son certificat de fin d'études, tandis que Jacqueline change d'avis à propos de son divorce.

La fête d'anniversaire des 30 ans de Kimmy n'est pas exactement la joyeuse célébration de son entrée dans la vie adulte qu'elle souhaitait.

Kimmy hésite entre deux hommes et essaie de ne pas se ridiculiser. Titus se trouve un répétiteur d'un autre type.

Hypnotisé, Titus regarde en boucle le procès du charismatique kidnappeur de Kimmy sur Internet, tandis que Kimmy se met au sport pour ne pas avoir à témoigner.

Pour pouvoir témoigner contre le révérend Wayne, Kimmy retourne à Durnsville, dans l'Indiana, accompagnée de Titus. Hélas, le voyage ne se passe pas très bien.

Kimmy est coincée à Durnsville. Jacqueline renoue avec son passé lorsque Lillian et elle se rendent en Indiana pour retrouver Kimmy.

L'ex-femme de Titus lui demande une pension. Kimmy a toujours des sentiments pour Ku. La famille sioux de Jacqueline ne sait plus quoi faire d'elle.

Kimmy aide Jacqueline à remettre de l'ordre dans sa vie après son divorce. Titus vide ses placards et a un échange intéressant avec un ouvrier du chantier voisin.

Titus écrit un spectacle sur sa vie antérieure de geisha. Jacqueline essaye de rendre Julian jaloux, tandis que Lillian lutte activement contre l'embourgeoisement.

Kimmy prépare une intervention quand Gretchen, son ancienne compagne dans le bunker, rejoint une autre secte. Titus propose un rencard à Mikey le séduisant ouvrier.

Kimmy doit étudier pour son certificat, mais elle s'inquiète pour la situation de Ku. Jacqueline met Buckley sous Diziplen pour soigner son hyperactivité.

Les hipsters envahissent le quartier quand Titus met l'appartement sur Airbnb. L'attitude égocentrique de Jacqueline finit par faire craquer Kimmy.

Les projets de gala de Jacqueline en prennent un coup quand Deirdre Robespierre organise une soirée le même jour. Kimmy rencontre un charmant militaire dans un bar.

Le faux soir de Noël, Kimmy et Ku font une virée aux Poconos. Une famille juive revendique la propriété du Mondrian de Jacqueline.

Une passagère ivre pousse Kimmy à donner libre cours à ses émotions. Pendant ce temps, une cassette de R. Kelly provoque la fureur de Titus.

Kimmy va à sa première séance de psychothérapie avec Andrea, mais c'est Lillian qui l'aide à exprimer sa colère. Mikey annonce à sa famille qu'il est gay.

Un célèbre animateur de TV sème la discorde entre Kimmy et son ancienne compagne de bunker Cyndee. Titus donne des conseils de séduction à un adolescent.

Kimmy veut aider Andrea à régler son problème avec la boisson. Jacqueline sort avec un avocat bénévole pour son argent. Titus et Mikey parlent de vivre sous le même toit.

Kimmy retrouve sa mère dans un parc d'attractions tandis que Titus prend la route pour Miami. Jacqueline invite Russ et sa famille pour Thanksgiving.

De retour à New York, Titus ne recule devant rien pour décrocher une audition pour "Sesame Street". Jacqueline encourage Kimmy à se venger du révérend.

Titus explose en mode diva lorsqu'il soupçonne Mikey de le tromper. Kimmy cherche une université. Jacqueline et Lillian se disputent à propos de politiques locales.

Une visiteuse inattendue délivre les nouveaux documents du divorce à Kimmy. Jacqueline imagine une stratégie pour que le père de Russ renomme les Redskins.

Tandis qu'elle enchaîne les petits boulots pour payer ses études, Kimmy se fait remarquer à l'université de Columbia. Titus chante pour un musicien controversé.

Le FBI demande l'aide de Kimmy quand Gretchen, son ancienne compagne dans le bunker, essaie de fonder sa propre secte. Titus est frappé d'une maladie étrange.

À l'université, Kimmy se rend à sa première soirée avec ses nouveaux amis. Jacqueline appelle Titus à la rescousse lorsque le frère de Russ la poursuit de ses assiduités.

Titus veut poursuivre un laboratoire pharmaceutique qui aurait utilisé sa voix et ses attitudes. Lillian convainc Kimmy de n'accorder aucune confiance à la météo.

Titus révèle certains détails tragiques de la croisière. Avant qu'un ouragan ne frappe, Kimmy blinde son appartement de nourriture, de jeux et de puzzles.

Le Vendredi saint, Titus emmène Kimmy à l'église, où une vieille dame énergique les embrigade. Jacqueline transforme Lillian pour Pâques.

Titus imagine un plan diabolique pour voler la clé des toilettes d'une station-service. Jacqueline intrigue afin d'infiltrer la réunion des propriétaires de la NFL.

Kimmy découvre la capacité d'humiliation d'internet. Titus se demande si Reuben et lui sont compatibles. Jacqueline s'occupe de Mimi après une opération du postérieur.

La transformation de Russ ouvre des portes à Jacqueline. Un cruel dilemme philosophique torture Kimmy. Artie invite Lillian pour une croisière en Europe.

Kimmy décide de devenir préposée aux traversées. Galvanisé par le succès de "Boobs in California", Titus essaie de reconquérir Mikey avec l'aide de Jacqueline.

Titus fait croire qu'il est la star d'une série dans l'espoir de reconquérir Mickey. En tant que nouvelle responsable des RH chez Giztoob, Kimmy doit renvoyer un employé.

Kimmy veut profiter d'un vrai week-end comme tout le monde, avec télé, manucure, et amis. Jacqueline cherche comment se débarrasser de son riche sous-locataire.

Dans Le roi de la teuf, un documentaire détaillé sur sa vie, le célèbre DJ Fingablast se penche sur son passé, et part à la recherche de son héros d'enfance, DJ Slizzard.

Tandis que Lillian drague, Kimmy aborde le sexisme lors d'une conférence sur la technologie. Titus observe des informaticiens pour un rôle et passe une audition.

Titus met en scène un spectacle scolaire, mais il se languit des projecteurs. Jacqueline et Lillian tentent de revendre des billets aux parents. Un blog énerve Kimmy.

Titus peine à trouver une accroche. Kimmy écrit un livre pour enfants. Lillian rencontre la famille d'Artie. Jacqueline défend Xan.

Un beau musclé s'intéresse à Titus, Jacqueline profite de l'attention de jeunes hommes, et Kimmy tombe sur l'ex-femme taupe Donna Maria.

Titus parle de sa rencontre avec une certaine marionnette. Kimmy se lie d'amitié avec les parents du jeune homme avec qui elle sort, et les voit derrière son dos.

Que se serait-il passé si Kimmy n'était jamais montée dans la camionnette du révérend et Titus n'était pas allé à son audition pour "Le Roi Lion" ?

Kimmy découvre que Fran Dodd se fait passer pour l'auteur de son livre. Jacqueline monte une fausse relation entre Titus et une célébrité.

Lorsque Zach vend Giztoob une fortune, Kimmy fait la fête ! Jacqueline s'efforce de garder Tripp comme client, et Titus découvre un secret au sujet de "Cats".

Titus est déchiré entre vivre son rêve et reconquérir Mikey. Lillian prend position une dernière fois contre l'embourgeoisement. Kimmy a un fan influent.