Les hommes emménagent dans une maison au bord de la mer. Alors que les étincelles fusent et qu'un nouveau membre fait monter la température, un été inoubliable commence.

Le coffee truck ouvre ses portes et les hommes doivent choisir avec qui travailler. Shun est gêné à la suite d'une découverte inattendue.

Un nouveau membre vient semer le trouble. Shun ouvre son cœur. Un rencard se profile à l'horizon de quelques chanceux, mais seulement si leurs sentiments sont réciproques.

Usak fait part de ses inquiétudes. Le budget collectif est mis à mal par la hausse du prix du poulet. La popularité de Kazuto déchaîne les passions.

Deux membres partent en rendez-vous galant et se rapprochent autour d'un dîner. Shun exprime ses sentiments. Après un ultime effort, Usak fait une grande annonce.

Inspiré par les paroles d'Usak, Gensei décide de se lancer. Alors qu'un nouveau visage rejoint le groupe, les hommes organisent un pique-nique mouvementé.

Les garçons peuvent voir leur vœu exaucé, à condition de remporter une course de kart. Dai a une conversation difficile. Ikuo passe à l'offensive.

Les garçons racontent leur coming out autour d'un verre. Ils vont ensuite devoir faire les bons choix pour avoir une dernière chance de partager un rendez-vous.

Dai se confie et demande conseil. Les bonnes intentions d'Ikuo se retournent contre lui. Alors que la situation s'apaise, une annonce surprise provoque l'émoi.

Un événement surprise renforce les liens des garçons. Le dernier jour, aveux et révélations choc s'enchaînent. Quel avenir se choisiront-ils ?