Accompagnée de ses deux enfants Amber et Drew, Sarah, mère célibataire, retourne vivre chez ses parents Zack et Camille.

Adam et Kristina découvrent que leur fils est peut-être autiste. Zack pousse Sarah à suivre ses rêves les plus fous dans sa recherche d'emploi.

Lorsque Max est expulsé de l'école, Adam et Kristina étudient les options qu'il lui reste. Sarah se retrouve face à un mur lorsqu'elle rompt avec Jim.

Adam et Kristina utilisent des techniques douteuses pour en savoir plus sur la relation secrète de Haddie. Sarah ne sait pas comment parler à Drew.

Lorsque Max réintègre l'équipe de baseball, Drew aide Adam à se rapprocher de son fils. Sarah se lie d'amitié avec le professeur d'anglais d'Amber.

L'inquiétude constante de Kristina affecte sa vie sexuelle et celle d'Adam. Son anxiété empire lorsque Max commence à travailler avec une jeune comportementaliste.

Adam veut passer du temps avec sa famille, mais ne s'y retrouve pas dans les activités des uns et des autres, d'autant plus que Gaby continue de travailler avec Max.

La famille Braverman est en état d'alerte lorsque Damien, l'ex-petit ami d'Amber, débarque de Fresno. Zack demande à Adam des conseils en matière d'investissement.

Adam ne sait plus où donner de la tête lorsque Kristina doit travailler pendant le week-end et le laisse avec Max et Haddie.

Crosby et Jasmine cherchent comment expliquer leur relation à Jabbar. De leur côté, Adam et Kristina veulent se faire de nouveaux amis.

Zack s'installe chez Adam et Kristina et devient vite envahissant. Camille se plonge dans ses activités artistiques et délaisse son mari.

Une marche familiale contre l'autisme tourne mal lorsque Sarah et Adam ne sont pas d'accord sur le comportement de leurs filles. La colère de Haddie et Amber éclate.

Sarah s'entretient avec le professeur d'Amber alors que la tension mère-fille est à son comble. Zack veut reconquérir Camille.

Adam ne sait plus où donner de la tête entre sa famille et les exigences de son patron. Dans un excès de confiance, Zack se pense capable de réparer une fuite.

Adam propose du travail à Sarah. Pendant ce temps, Kristina propose de garder Noel pour aider Suze Lessing durant son divorce.

Amber passe beaucoup de temps avec une nouvelle amie, ce qui rend Sarah jalouse. Son collègue Mike lui donne des conseils.

Craignant qu'ils n'aillent droit au divorce, Kristina prévoit une soirée en amoureux avec Adam pour préserver leur mariage.

Kristina veut qu'Adam l'accompagne à un groupe de parole pour les parents. Crosby et Jasmine cherchent à inscrire Jabbar à l'école de Sydney.

Zack tient à célébrer Halloween en grande pompe et est contrarié lorsque Haddie, Amber et Drew refusent de le suivre dans sa démarche.

Face à une crise financière, Adam prend une décision qui pèse sur l'avenir de l'entreprise. Jasmine et Crosby font part de leurs projets à Jabbar.

Adam frappe un homme pour défendre Max. Crosby et Jasmine apprennent à faire des concessions et parlent notamment de vendre le bateau de Crosby.

Sarah convainc Amber de rencontrer un collègue important de Gordon. Pendant ce temps, Kristina tente de faire inviter Max à un anniversaire.

Adam est tiraillé entre son travail et sa famille après la révélation de Gordon. Camille et Amber partagent un moment de complicité en préparant le dîner de Thanksgiving.

Crosby n'arrive pas à convaincre Jabbar de ranger sa chambre. Pendant ce temps, Zack surprend Drew en train de boire de la bière avec des camarades de son lycée.

Adam doit composer avec son nouveau patron et s'inquiète de l'avenir de son emploi. Kristina essaie d'apaiser les tensions avec Haddie.

Kristina et Adam surprennent Haddie en compagnie d'Alex et lui interdisent de le revoir.

Kristina refuse d'accepter la relation de Haddie avec Alex, ce qui amène la jeune fille à emménager chez ses grands-parents. Sarah s'impose au travail.

Sarah et Adam parlent d'un problème avec Haddie. Haddie, Amber et Max tombent sur Alex. Crosby et Jasmine se rendent chez le pasteur en vue de leur mariage.

Kristina et Adam organisent une fête d'anniversaire pour Max, tandis que Drew apprend à connaître son père. Joel et Julia souhaitent élargir leur famille.

Crosby paie le prix d'une erreur qui va changer à jamais sa relation avec ses proches. Adam est de plus en plus agacé par les fréquentes visites d'Alex.

Adam et Kristina ne savent pas comment parler à Max de son syndrome d'Asperger et demandent conseil au Dr Pelickan.

Adam et Kristina sont convoqués par la directrice de l'école de Max. Jabbar est nommé "Star de la semaine" par son école primaire.

Crosby cherche à tout prix à reconquérir Jasmine, le fait qu'Alex accompagne Haddie au bal de son lycée inquiète Adam, et Julia veut passer plus de temps avec Sydney.

Amber quitte son travail et tombe dans une spirale dangereuse et destructrice. Crosby travaille avec Joel pour renouer avec Jasmine.

Sarah et le reste de la famille Braverman s'inquiètent pour Amber après un accident. Pendant ce temps, le comportement de Max contrarie Adam.

Sarah fête ses 40 ans, tandis qu'Amber a soif d'indépendance. Adam est sous pression pour subvenir aux besoins de sa famille qui s'agrandit, et Julia cherche à adopter.

Kristina s'inquiète du bien-être de Max, qui fréquente une école publique classique. Sarah et Mark définissent et approfondissent leur relation.

Sarah veut continuer à faire partie de la vie d'Amber, qui apprécie son indépendance. Crosby ne sait pas comment gérer le fait que Jasmine fasse des rencontres.

Zack décroche sa première publicité, ce qui incite Camille à réfléchir à sa propre situation. L'amitié de Sarah et Mark franchit un nouveau cap.

Kristina est transportée d'urgence à l'hôpital par un complice improbable, tandis que Julia et Joel pourraient bien voir leur famille s'agrandir.

Kristina n'arrive pas à se reposer après son accouchement, tandis qu'Adam et Crosby préparent leur nouveau studio de musique dans l'espoir d'impressionner un client.

Kristina cherche une activité fédératrice à faire en famille, mais les choses ne se passent pas tout à fait comme prévu.

Après avoir proposé à Seth un point de chute après sa cure de désintoxication, Amber commence à comprendre Sarah. Crosby peine à accepter la nouvelle relation de Jasmine.

Au cours d'une soirée jeux chez les Braverman, Joel et Julia réalisent qu'ils ont peut-être trop couvé Sydney.

Un moment d'égarement perturbe le mariage d'Adam et de Kristina. Une rencontre avec le petit ami de Zoé pourrait compromettre le projet d'adoption de Julia et Joel.

Kristina et Adam sont accaparés par leur travail, au détriment du bien-être de Max. Kristina offre une nouvelle opportunité à Amber.

Zack cherche la reconnaissance de sa mère et entraîne toute la famille dans un périple.

Crosby est furieux lorsqu'Adam apparaît en une d'un journal local. Amber éprouve des difficultés à trouver sa place dans son nouveau travail.

La relation entre Crosby et Lily s'intensifie, ce qui perturbe Jasmine. Zoe commence à réaliser la gravité de sa décision.

Mark invite Sarah à la fête de fiançailles d'un ami, ce qui les amène à envisager d'avoir un bébé. Amber décroche une promotion.

Julia essaie d'éviter de trop s'impliquer dans la vie de Zoe. Le projet de bébé de Sarah et Mark suscite une réaction inattendue de la part de Drew.

Julia se rend avec Joel à l'hôpital pour la naissance de leur fils. Sarah envisage la possibilité d'une nouvelle vie à New York avec Mark.

Tandis que les Braverman sont réunis pour célébrer un grand événement, Julia et Joel doivent gérer l'ascenseur émotionnel lié à l'adoption d'un enfant.