Grâce à Ruby, le cadeau d'anniversaire qu'Izzy a offert à Sunny est devenu viral. Tous les poneys se l'arrachent, mais la pauvre Izzy n'arrive pas à suivre le rythme !

La magie est imprévisible dans la Baie de Port-poney, et Hitch est déterminé à la maîtriser. Mais une ponette mal intentionnée compte bien s'en emparer.

Alors que le Jour du portrait royal occupe l'esprit de Ruby et Zipp, Opaline envoie Misty en mission diabolique pour attirer les deux sœurs dans un piège.

Sunny focalise l'attention de tous quand sa magie d'Alicorne se manifeste de façon inattendue. Ruby utilise Sparky pour augmenter sa popularité sur les réseaux sociaux.

Sunny et Hitch ont l'occasion de se mettre chacun dans les sabots de l'autre. Opaline envoie un espion dans la Maison Brillante, où les animaux se déchaînent !

Izzy invite Misty, qui vient d'arriver en ville, à une soirée pyjama riche en activités ! Mais Zipp a un étrange pressentiment à propos de cette nouvelle amie.

Lorsque la lanterne magique de Sunny disparaît, Détective Zipp mène l'enquête. Misty serait la principale suspecte... à moins que les apparences ne soient trompeuses ?

Après la lanterne de Sunny, c'est au tour de Sparky de disparaître ! Tout le monde met le sabot à la pâte pour retrouver rapidement le bébé dragon de Hitch.

Ruby veut organiser un festival de musique lors de la Lumi-closion, mais Izzy l'avertit que le bruit pourrait attirer les vilains Tracasseurs.

Pendant que les poneys décident comment rénover le bâtiment abandonné de Canterlogic, Zipp tente de décoder un message énigmatique de Twilight Sparkle.

Quand Reine Colombe reporte un brunch, Zipp et Ruby craignent le pire. Hitch participe aux Jeux des bestioles… mais a de la difficulté à comprendre les règles.

Opaline punit Misty, qui n'a pas pu voler le feu du dragon. Puis, Hitch et Sunny lancent la grande ouverture des studios Canterlove en animant une émission culinaire.

C'est le bal masqué des poneys des Hauts-de-Zéphyr et tous les poneys sont invités! Quand Misty quitte discrètement le repère d'Opaline, les poneys l'invitent à fêter avec eux.

Ruby tombe malade avant d'annoncer une grande nouvelle. Ses quatre meilleurs amis parviendront-ils à la remettre sur pattes à temps pour sa diffusion en direct tant attendue?

Sparky a des ennuis! Les cinq doivent faire confiance à Misty et collaborer avec elle afin d'affronter la méchante Opaline et l'empêcher de mettre la main sur le feu du dragon.

C'est le jour de la fête annuelle de l'éclosion de beauté d'Equestria ! Misty appréhende la cérémonie organisée en l'honneur des poneys qui ont reçu leur marque de beauté.

Misty fait-elle de mauvais rêves... ou voit-elle l'avenir ? Le groupe se rend à Bridebois pour voir si l'Arbre des Vœux peut les aider à y voir plus clair.

Selon les ponillons, la clé de Misty a le pouvoir de l'emmener là où elle le désire le plus. Cela pourrait-il l'aider à en apprendre plus sur sa famille ?

Misty est ravie d'avoir retrouvé son père. Mais plus elle passe du temps avec lui, plus elle se rend compte qu'elle a oublié beaucoup de choses de son passé.

Ruby tombe sur une étrange plante permettant de réaliser des sabocures de luxe instantanées et entièrement naturelles. Le seul problème ? Son odeur insupportable.

Pour la Nuit du Cauchemar, les poneys se préparent à perpétuer leurs effrayantes traditions préférées. Mais une épouvantable invitée surprise va venir gâcher la fête.

Les poneys se rendent sur l'île des dragons pour leur demander de combattre Opaline à leurs côtés. Mais les dragons ne sont pas sûrs de pouvoir leur faire confiance.

Les poneys doivent rapidement découvrir comment Opaline vole les marques de beauté. Heureusement, Opaline n'est pas la seule à être soutenue par des dragons.

Des Hauts-de-Zéphyr à Bridebois, Opaline est décidée à s'emparer de la magie des dernières marques de beauté. Mais l'amitié est bien plus puissante que la force.

La magie des poneys est de retour ! Les amis Zipp, Sunny, Izzy, Ruby et Hitch s'apprêtent à vivre de nouvelles aventures encore plus folles à Equestria.